dispersé
: disperse
Étymologie
[modifier le wikicode]- Participe passé adjectivé de disperser.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | dispersé \dis.pɛʁ.se\
|
dispersés \dis.pɛʁ.se\ |
| Féminin | dispersée \dis.pɛʁ.se\ |
dispersées \dis.pɛʁ.se\ |
dispersé
- Qui est disséminé.
[Chez les Achuar] l'habitat est dispersé, donc il n'y a pas à proprement parler de "village".
— (Philippe Descola, Interview par Olivier Pascal-Moussellard, Télérama no 3392, janvier 2015)- En ordre dispersé, (Militaire) Tactique de combat d’après laquelle les fantassins combattants, au lieu de se grouper, se disséminent en profitant plus aisément, pour se protéger, des accidents du terrain.
Traductions
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe disperser | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) dispersé | |
dispersé \dis.pɛʁ.se\
- Participe passé masculin singulier de disperser.
Il sacrifie le matériel à une tendance fondamentale préconçue : prouver que « la théorie réflective est maintenant devenue plutôt une entrave qu’un élément de progrès » dans l’étude des fonctions cérébrales, qu’il y a, sous ce rapport, plus de force et de signification dans l’assertion de Spearman, par exemple (« l’intellect est la fonction de quelque énergie nerveuse indifférenciée ») ou dans l’analogie avec le tissu des éponges et des hydroïdes (celui-ci, éparpillé et dispersé à travers de la gaze, puis déposé ou décentrifugé, se reforme en une substance dotée d’une structure particulière).
— (I. P. Pavlov, Typologie et pathologie de l’activité nerveuse supérieure, 1955, page 85)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Nancy) : écouter « dispersé [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe dispersar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | (yo) dispersé | |
dispersé \dis.peɾˈse\
- Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de dispersar.
Prononciation
[modifier le wikicode]- Madrid : \dis.peɾˈse\
- Séville : \dih.peɾˈse\
- Mexico, Bogota : \d(i)s.peɾˈse\
- Santiago du Chili, Caracas : \dih.peɾˈse\