dagorne
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Étymologie controversée ; peut-être de la famille de dague.)
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
dagorne | dagornes |
\da.ɡɔʁn\ |
dagorne \da.ɡɔʁn\ féminin
- Vache qui a perdu une corne.
D'une vache en jouant ayant rompu la corne
— (J.-B.-A. Clédon, Poésies diverses, tome Ier, Fables, livre IV, IV: Le berger et la vache ; Delaunay libraire, Paris, 1811, page 88)
Le berger l'en priait de n'en rien dire. — Hélas !
Et quand je m'en tairais, lui répond la dagorne,
Mon front déshonoré ne le dirait-il pas ?
- (Péjoratif) (Vieilli) Vieille femme laide et méchante.
C’est bon pour les briques, les sales portions des fortifs, les tocasses, les dagornes de corps de garde, d’y aller juste pour la bectance, et de gâcher le métier !…
— (Nonce Casanova, Le journal à Nénesse, Ollendorf, Paris, 1911)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « dagorne [d̪a.ɡɔʁn̪] »
- Vosges (France) : écouter « dagorne [Prononciation ?] »