dépeceur
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
dépeceur | dépeceurs |
\de.pə.sœʁ\ ou \dep.sœʁ\ |
dépeceur \de.pə.sœʁ\, \dep.sœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : dépeceuse)
- Celui qui dépèce, qui enlève la peau d'un être.
- (En particulier) Celui qui dépèce des animaux pour récupérer, la graisse, les cornes, les os, etc.
La tête du bœuf, encore entière, ses gros yeux bleus ouverts, attend la lame du dépeceur sous une fenêtre opaque.
— (La Nouvelle revue française, page 151, numéros 304 à 307, 1978)[...] le dépeceur qui, armé d'un couteau à dépecer, aide a l'arrachement, par le treuil de la bande de graisse qui recouvre la moitié inférieure du flanc gauche.
— ( France illustration, Numéros 364 à 376, page 465, 1956)
- (En particulier) Tueur qui dépèce sa ou ses victimes.
Je remontai le boulevard et tuai deux heures d’un coup dans un cinéma de la place Clichy à regarder un film où un dépeceur de petites filles était dépeint comme une touchante victime de la société bourgeoise.
— (Fred Kassak, Voulez-vous tuer avec moi ?, 1971)
- (En particulier) Artisan qui met en pièces les vieux bateaux.
Synonymes
[modifier le wikicode]Dépeceur de bateaux :
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]Tueur qui dépèce sa victime :
Traductions
[modifier le wikicode]tueur qui dépèce sa victime
- Anglais : butcher (en)
- Espagnol : descuartizador (es)
- Italien : squartatore (it)
- Same du Nord : njuovvi (*)
dépeceur de bateaux
- Anglais : ripper (en), shipbreaker (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- \de.pə.sœʁ\
- \dep.sœʁ\
- France (Vosges) : écouter « dépeceur [Prononciation ?] »