Aller au contenu

cuidadosamente

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Espagnol

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de cuidadoso, avec le suffixe -mente.

Adverbe

[modifier le wikicode]

cuidadosamente \kwidaˈdosaˈmente\

  1. Précautionneusement, soigneusement.

Apparentés étymologiques

[modifier le wikicode]

Portugais

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de la forme féminine de l’adjectif cuidadoso (« soigneux ») et du suffixe -mente.

Adverbe

[modifier le wikicode]

cuidadosamente \Prononciation ?\ invariable

  1. Soigneusement.
    • Quando o estranho portal não oscilou, ele freou cuidadosamente a rotação dos anéis de prata, para que ficassem pairando verticalmente, imóveis, no ar. — (Kevin J. Anderson, Os últimos dias de Krypton, editora Casa Da Palavra, 2013)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • Cotten subiu na arquibancada e sentou-se ao lado de um homem de cavanhaque e bigode cuidadosamente aparados, envolvido em um cobertor. — (Lynn Sholes, A Conspiração do Graal, editora Pensamento, 2015)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=cuidadosamente&oldid=34735487 »