cornemuseur
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cornemuseur | cornemuseurs |
| \kɔʁ.nə.my.zœʁ\ | |
cornemuseur \kɔʁ.nə.my.zœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : cornemuseuse)
- Joueur de cornemuse.
Le bataillon anglais était précédé par deux cornemuseurs.
Elle fit entrer le vieux cornemuseur au château, et ainsi elle dansa au son de la cornemuse, même avec le vieux dragon, jusqu’à ce qu’ils fussent las.
— (August Horislav Škultéty, Contes slovaques, 1926)
- (En particulier) (Militaire) (Canada) Désignation du grade d’un membre des Forces armées canadiennes portant l’uniforme de l’Armée canadienne affecté aux fonctions de cornemuseur détenant le grade de soldat[1][2].
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Dudelsackspieler (de) masculin, Dudelsackspielerin (de) féminin, Sackpfeifer (de) masculin, Sackpfeiferin (de) féminin
- Anglais : bagpiper (en), piper (en)
- Breton : biniaouer (br)
- Espagnol : gaitero (es) masculin, gaitera (es) féminin
- Tchèque : dudák (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « cornemuseur [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « cornemuseur [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- L’annexe Grades des Forces armées canadiennes
Références
[modifier le wikicode]Sources
[modifier le wikicode]- ↑ Les Forces armées canadiennes modernisent les grades militaires en français sur Gouvernement du Canada, 3 février 2022.
- ↑ cornemuseur sur Termium Plus, 15 février 2022.
Bibliographie
[modifier le wikicode]- « cornemuseur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage