cornemuseux
Étymologie
[modifier le wikicode]- De « cornemuse ».
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier et pluriel |
|---|
| cornemuseux \kɔʁ.nə.my.zø\ |
cornemuseux \kɔʁ.nə.my.zø\ masculin (pour une femme, on dit : cornemuseuse) singulier et pluriel identiques
- (Désuet) Joueur de cornemuse.
[…] il resta impitoyable et féroce et faillit même faire arriver à son maître une sale histoire pour avoir déchiré, en même temps que les bandes molletières, un peu de la viande d’un gentilhomme cornemuseux […]
— (Louis Pergaud, Le Roman de Miraut, chien de chasse, 1913)- Eh bien, lui dis-je, c’est quelque cornemuseux qui revient d’une noce du côté de la Berthenoux ? — (George Sand, Les Maîtres sonneurs, George Bell and sons, 1908, page 42)
Synonymes
[modifier le wikicode]- cornemuseur
- cornemusiste
- flûteux (Morvan)
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Dudelsackspieler (de) (masculin), Dudelsackspielerin (de) (féminin), Sackpfeifer (de) (masculin), Sackpfeiferin (de) (féminin),
- Anglais : bagpiper (en), piper (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « cornemuseux [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « cornemuseux [Prononciation ?] »