comme un chien fout sa merde

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

→ voir comme, chien, foutre et merde, pour évoquer le peu d’intérêt qu’a un chien pour l’ordonnancement de ses déjections.

Locution adverbiale

Invariable
comme un chien fout sa merde \kɔ.m‿œ̃ ʃjɛ̃ fu sa mɛʁd\

comme un chien fout sa merde \kɔ.m‿œ̃ ʃjɛ̃ fu sa mɛʁd\ invariable

1. (Rare) (Sens figuré) (Vulgaire) De façon approximative, sans ordre.
   • Se poser là comme un chien fout sa merde en ignorant totalement les problèmes que peut générer une telle attitude. — (Blog de François Ihuel)

Synonymes

• à l’arrache
• à la one again
• à la va-comme-je-te-pousse
• à la volée
• à la zob
• inconsidérément
• n’importe comment

Prononciation

• Vosges (France) : écouter « comme un chien fout sa merde [Prononciation ?] »
• Aude (France) : écouter « comme un chien fout sa merde [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « comme un chien fout sa merde [Prononciation ?] »