Aller au contenu

clòt

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : CLOT, Clot, clot, clôt

Occitan

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici..

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
clòt
\ˈklɔt\ 		clòts
\ˈklɔt͡s\

clòt \ˈklɔt\ masculin (graphie normalisée)

  1. Fosse, tombe, trou, cavité.
  2. (Géologie) Dépression, cuvette.
  3. Petite voûte, cave.
    • Un vilatjon de qualques centenats de personas nisat dins lo cròs d’una comba, un endrech que fa clòt, coma dison los de Melhan. — (Cristian Laus, Joan Delcaire, 2003  [1])
      Un petit village de quelques centaines de personnes niché dans le creux d’une combe, un endroit qui fait cuvette, comme disent ceux de Melhan.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Adjectif

[modifier le wikicode]
Nombre Singulier Pluriel
Masculin clòt
\ˈklɔt\ 		clòts
\ˈklɔt͡s\
Féminin clòta
\ˈklɔ.to̞\ 		clòtas
\ˈklɔ.to̞s\

clòt \ˈklɔt\ masculin (graphie normalisée)

  1. De niveau, d’aplonb, plat, horizontal
    • Aviam profitat dau bèu temps d’ivèrn per desboscar un endrech relativament clòt dins un travèrs. — (Pèire Pessamessa, Viatge au fons de la mitologia, 2008  [1])
      Nous avions profité du beau temps d’hiver pour déboiser un endroit relativement horizontal dans une pente.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • Béarn (Occitanie) : écouter « clòt [ˈklɔt] »

Références

[modifier le wikicode]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=clòt&oldid=34852411 »