chaouche
: Chaouche
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du turc çauş. Référence nécessaire
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| chaouche | chaouches |
| \ʃa.uʃ\ | |
chaouche \ʃa.uʃ\ masculin
- (Histoire) (Maroc) Personnel de service d’administration ou d’entreprise.
C’est dommage que ce ne soit pas une bonne blessure ; cela m'eût permis de faire un exemple. — Et se tournant vers son chaouche : — Qu’on donne au drôle cent coups de bâton !
— (Arnauld d’Abbadie, Douze ans de séjour dans la Haute-Éthiopie, 1868)Le ministre de l’Agriculture serait donc le toutou de la FNSEA, le larbin de la grande distribution, le chaouche des firmes de l’agroalimentaire.
— (Anne-Sophie Mercier, « Les feux de labour », Le Canard Enchaîné, 6 juin 2018, page 7)Dans le mépris profond et instinctif qu'il portait à ses chaouches, Dieu semblait ignorer jusqu'à la probabilité de l'existence même des machines à photocopier.
— (Hugues Pagan, Le Carré des indigents, Rivages/Noir, 2022, page 22)
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- Base de Données Lexicographiques Panfrancophone (« francophonie/chaouche », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage)