cap de non
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution interjective
[modifier le wikicode]cap de non [ˌkaddeˈnu] (graphie normalisée)
- Euphémisme de cap de dieu, têtebleu, tétigué, juron déguisé qui marque l’admiration, la surprise ou la colère.
Cap de non ! la bèla chata !
- Dieu ! la belle fille !
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| cap de non [ˌkaddeˈnu] |
caps de non [ˌkaddeˈnu] |
cap de non [ˌkaddeˈnu] (graphie normalisée) masculin
- Mouvement de colère, accès d’humeur.
faire venir lo cap de non
- mettre en colère
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- languedocien : [ˌkaddeˈnu]
- provençal : [ˌkaddeˈnũᵑ]