Aller au contenu

campagnard

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Campagnard

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
(XVIIe siècle)[1] Dérivé de campagne, avec le suffixe -ard[2].

Adjectif

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
Masculin campagnard
\kɑ̃.pa.ɲɑʁ\
ou \kɑ̃.pa.ɲaʁ\

campagnards
\kɑ̃.pa.ɲɑʁ\
ou \kɑ̃.pa.ɲaʁ\
Féminin campagnarde
\kɑ̃.pa.ɲaʁd\ 		campagnardes
\kɑ̃.pa.ɲaʁd\

campagnard \kɑ̃.pa.ɲɑʁ\ ou \kɑ̃.pa.ɲaʁ\

  1. Qui vit ordinairement à la campagne.
    • Gentilhomme campagnard.
    • Avoir l’air campagnard, les manières campagnardes.
    • Il était venu travailler un matin à la Nationale, et malgré l’élégance de son pardessus bleu, de son écharpe claire, de son complet bien coupé, je lui avais trouvé quelque chose de campagnard. — (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 441)
  2. Relatif à la campagne.
    • Buffet campagnard.
  3. Relatif à Campagne, commune située dans le département de la Dordogne.
  4. Relatif à Campagne-lès-Boulonnais, commune située dans le département du Pas-de-Calais.
  5. Relatif à Campagne-lès-Guines, commune située dans le département du Pas-de-Calais.
  6. Relatif à Campagne-lès-Hesdin, commune située dans le département du Pas-de-Calais.
  7. Relatif à Campagne-lès-Wardrecques, commune située dans le département du Pas-de-Calais.

Traductions

[modifier le wikicode]

Nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
campagnard campagnards
\kɑ̃.pa.ɲaʁ\

campagnard \kɑ̃.pa.ɲaʁ\ masculin (pour une femme, on dit : campagnarde)

  1. Personne habitant à la campagne.
    • Impossible de rencontrer un homme mieux assorti à son habitat que ne l’était ce petit campagnard à son vieux château. L’un et l’autre sortaient bien du même sol ; ils étaient presque de la même couleur. — (Alphonse de Châteaubriant, Monsieur des Lourdines, chap.1, 1910)
    • On les désignait généralement, le premier sous le nom de gros Zidore, le second sous celui de gros Léon, appellations qui leur seyaient d’autant mieux qu’ils avaient conquis, comme il convenait à leur âge et à leur position sociale, la pointe de bedon qui confère toute son importance au campagnard cossu. — (Louis Pergaud, Un renseignement précis, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • En Belgique, les chèvres étaient assez nombreuses et jouissaient d’une certaine faveur auprès des campagnards, surtout dans les pays ardennais. — (Paul Diffloth, Zootechnie : Chêvres, porcs, lapins , Encyclopédie agricole J. B. Baillière, & fils, 4e éd., 1918, page 62)
  2. (Péjoratif) Personne qui n’a pas les manières des gens de la ville.

Quasi-synonymes

[modifier le wikicode]

Antonymes

[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ « campagnard », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
  2. ↑ « campagnard », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=campagnard&oldid=34707011 »