campestre

Voir aussi : campèstre

Français

Étymologie

Du latin campestre.

Nom commun

Singulier	Pluriel
campestre	campestres
\kɑ̃.pɛstʁ\

campestre \kɑ̃.pɛstʁ\ masculin

1. (Antiquité, Militaire) Caleçon des légionnaires romains.
   • Il faut encore voir très probablement une draperie analogue dans le campestre, employé par les jeunes Romains pour s’exercer au Champ de Mars. — (Léon Alexandre Heuzey, Histoire du costume antique d’après des études sur le modèle vivant, 1922)

Références

• Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827

Voir aussi

• campestre sur Wikipédia
  

Ancien occitan

Étymologie

Du latin campestris.

Adjectif

campestre masculin

1. Champêtre.

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Latin

Étymologie

Neutre substantivé de campester (« relatif au Champ de Mars »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	campestre	campestria
Vocatif	campestre	campestria
Accusatif	campestre	campestria
Génitif	campestris	campestrium
Datif	campestrī	campestribus
Ablatif	campestrē	campestribus

campestre neutre

1. (Militaire) Sorte de caleçon que portaient ceux qui s'entrainaient au Champ de Mars.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• campestratus (« qui porte le campestre »)

Portugais

Étymologie

Du latin campestris.

Adjectif

Singulier	Pluriel
campestre	campestres

campestre \kɐ̃.pˈɛʃ.tɾɨ\ (Lisbonne) \kə̃.pˈɛs.tɾi\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

1. Champêtre, rural, rustique.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• bucólico
• camponês
• rural

Prononciation

• Lisbonne: \kɐ̃.pˈɛʃ.tɾɨ\ (langue standard), \kɐ̃.pˈɛʃ.tɾɨ\ (langage familier)
• São Paulo: \kə̃.pˈɛs.tɾi\ (langue standard), \kə̃.pˈɛs.tɽi\ (langage familier)
• Rio de Janeiro: \kɐ̃.pˈɛʃ.tɾɪ\ (langue standard), \kɐ̃.pˈɛʃ.tɾɪ\ (langage familier)
• Maputo: \kã.pˈɛʃ.trɨ\ (langue standard), \kãm.pˈɛʃ.θrɨ\ (langage familier)
• Luanda: \kɐ̃m.pˈɛʃ.tɾɨ\
• Dili: \kãm.pˈɛʃ.tɾɨ\

Références

• « campestre », dans Portal da linguá portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage