cadais

Occitan[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]


Singulier	Pluriel
cadais \kaˈðajs\	cadaises \kaˈðajzes\

cadais \kaˈðajs\ (graphie normalisée) masculin

(Textile) Chas, parement, colle à l’usage des tisserands.
- fan lo 'cadais emé de pan
  on fait le chas avec du pain
- sembla un cadais
  dit-on d’une soupe épaisse et gluante
(Lauragais) Cambouis.

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

1 : empesa
2 : cambòi

Références[modifier le wikicode]

Loís Alibèrt, Dictionnaire occitan-français selon les parlers languedociens, Institut d’Estudis Occitans, 1997 ISBN 2-85910-069-5
Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879