brevis

Breton

Forme de verbe

Mutation	Forme
Non muté	brevis
Adoucissante	vrevis
Durcissante	previs

brevis \ˈbreː.vis\ \ˈbrɛ.wːis\

Première personne du singulier du passé défini de l’indicatif du verbe brevañ/breviñ.

Variantes orthographiques

(Léonard) brevjon

Anciennement *breguis, apparentée au grec ancien βραχύς, brakhys (« court »). L'e de bre-vis est bref, quoique primitivement suivi de deux consonnes : c’est ainsi qu'on a nix, nivis, quoique nivis soit pour *niguis. Bruma qui signifie proprement « le solstice d'hiver » est probablement pour *breuima ou *breuuma, superlatif formé comme infimus, postumus, il veut dire « le jour le plus court ».

Adjectif

Cas	Singulier			Pluriel
Cas	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	brevis	brevis	breve	breves	breves	brevia
Vocatif	brevis	brevis	breve	breves	breves	brevia
Accusatif	brevem	brevem	breve	breves	breves	brevia
Génitif	brevis	brevis	brevis	brevium	brevium	brevium
Datif	brevi	brevi	brevi	brevibus	brevibus	brevibus
Ablatif	brevi	brevi	brevi	brevibus	brevibus	brevibus

brevis (comparatif : brevior, superlatif : brevissimus)

Court, étroit, resserré, de peu d'étendue.
- brevior via — (Nepos.)
  raccourci, route plus courte.
Petit, peu élevé, pas grand.
- brevis (corpore)
  de petite taille.
- breve latus — (Horace)
  taille courte.
- pleraque Alpium breviora — (Live. 21, 35, 11)
  les Alpes sont en général plus basses.
Superficiel, peu profond.
- brevis puteus — (Aus.)
  puits peu profond.
- brevia vada.
  les bas-fonds, les bancs de sable.
Petit, exigu.
De peu de durée, court, bref.
- brevi tempore.
  en peu de temps, bientôt.
- brevis dominus — (Horace)
  possesseur éphémère, maître d'un jour.
Bref, concis, serré.
- in eloquendo brevis — (Quint. 10, 1, 63)
  orateur concis.

Synonymes

parvus, exiguus

Dérivés

breve (« liste sommaire »)
brevi (« bientôt, en peu de temps, d’ici peu »)
brevĭa (« bas-fonds, écueils, bancs de sable - gué »)
breviarĭum (« sommaire, abrégé, récapitulation, bilan, registre »)
breviārĭus (« abrégé, sommaire, restreint »)
breviātĭo (« accourcissement, diminution »)
breviātŏr (« abréviateur »)
breviātus (« abrégé, raccourci, resserré »)
brevicŭlus (« un peu court, de petite taille, de courte durée »)
breviloquens (« laconique »)
breviloquentĭa (« laconisme »)
breviloquĭum (« laconisme »)
breviloquus (« laconique »)
brevĭo (« contracter, raccourcir, abréger »)
brevĭtās (« brièveté »)
brevĭtĕr (« brièvement »)
bruma (« jour le plus court, solstice d'hiver »)

Nom commun 1

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	brevis	brevēs
Vocatif	brevis	brevēs
Accusatif	brevem	brevēs
Génitif	brevis	brevum
Datif	brevī	brevibus
Ablatif	brevĕ	brevibus

brevis \Prononciation ?\ masculin

(Sous-entendant liber) (Ellipse de brevis liber) (Latin tardif) Abrégé, sommaire.
- Nominatorii breves.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Nom commun 2

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	brevis	brevēs
Vocatif	brevis	brevēs
Accusatif	brevem	brevēs
Génitif	brevis	brevum
Datif	brevī	brevibus
Ablatif	brevĕ	brevibus

brevis \Prononciation ?\ féminin

(Sous-entendant syllaba) (Ellipse de brevis syllaba) Brève, syllabe brève.

Dérivés dans d’autres langues

Anglais : brief
Catalan : breu
Espagnol : breve
Français : bref
Italien : breve
Occitan : brèu
Portugais : breve

Références

« brevis », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 227)
« brevis », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage