bohabojný

Tchèque

Étymologie

Composé de bůh, bát et -ný, littéralement « craignant-Dieu ». Apparenté au polonais bogobojny.

Adjectif

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
		animé	inanimé
singulier	nominatif	bohabojný		bohabojná	bohabojné
	vocatif	bohabojný		bohabojná	bohabojné
	accusatif	bohabojného	bohabojný	bohabojnou	bohabojné
	génitif	bohabojného		bohabojné	bohabojného
	locatif	bohabojném		bohabojné	bohabojném
	datif	bohabojnému		bohabojné	bohabojnému
	instrumental	bohabojným		bohabojnou	bohabojným
pluriel	nominatif	bohabojní	bohabojné		bohabojná
	vocatif	bohabojní	bohabojné		bohabojná
	accusatif	bohabojné			bohabojná
	génitif	bohabojných
	locatif	bohabojných
	datif	bohabojným
	instrumental	bohabojnými

bohabojný \bɔɦabɔjniː\ (comparatif : bohabojnější, superlatif : nejbohabojnější)

1. Pieux.
   • Bohabojný křesťan.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• zbožný

Antonymes

• bohaprázdný

Dérivés

• bohabojně
• bohabojnost

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage