berceau de la chrétienté
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé de berceau et de chrétienté.
Locution nominale
[modifier le wikicode]berceau de la chrétienté \bɛʁ.so də la kʁe.tjɛ̃.te\ masculin
- Ville ou région considérée, selon le contexte et l’auteur, comme étant à l’origine de la religion chrétienne.
- Jérusalem et la Terre sainte.
Il n’était ni plus ni moins intelligent que les autres et, comme eux, il portait dans le coeur le mot de Jérusalem et nourrissait pour la Terre sainte, en dépit des revers et des trahisons, un amour sans limites. Le « berceau de la chrétienté » restait sa raison de vivre.
— (George Bordonove, La tragédie des Templiers, Éditions Tallandier, 2011, p. 54)
- Moyen-Orient.
Irak : Les minorités religieuses menacées dans le berceau de la chrétienté
— (Fdesouche, 12 août 2014)
- Nazareth.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Rome.
Maintenant, à Rome, puisqu'il faut tout de même aller au berceau de la chrétienté, il ne faudrait pas oublier un pape des premiers siècles, qui a joué un rôle.
— (Assemblée nationale du Québec, Journal des débats de la Commission permanente de l’éducation, des affaires culturelles et des communications, 8 juillet 1977)
- Jérusalem et la Terre sainte.
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : cradle of Christianity (en)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « berceau de la chrétienté [Prononciation ?] »