atrobar
Étymologie
[modifier le wikicode]- Variante de trobar.
Verbe
[modifier le wikicode]atrobar [ətɾuˈβa], [atɾoˈβaɾ] transitif
Prononciation
[modifier le wikicode]- catalan oriental (hors majorquin) : [ətɾuˈβa]
- valencien : [atɾoˈβaɾ]
- majorquin : [ətɾoˈβa]
- catalan nord-occidental : [atɾoˈβa]
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]atrobar [atɾuˈβa] transitif (graphie normalisée)
- Trouver, rencontrer.
- Observer, reconnaître.
- Inventer, composer.
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
- Emil Lévy, Petit Dictionnaire provençal-français, Heidelberg, 1909
- Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2