asyndéton
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Du grec ancien « ασύνδετον », non lié.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| asyndéton | asyndétons |
| \a.sɛ̃.de.tɔ̃\ | |
asyndéton \a.sɛ̃.de.tɔ̃\ masculin
- (Grammaire, Rhétorique) Figure d’élocution qui consiste à retrancher les conjonctions copulatives (enlever les mots de liaison), pour rendre le discours plus rapide.
V. 13 et 14 : " Or, je ne veux point que vous ignoriez, frères, que plusieurs fois j’ai formé le dessein de venir chez vous —mais j’en ai été empêché jusqu’ici,— afin de recueillir quelque fruit chez vous aussi, de même que chez les autres Gentils. (14) Je me dois et aux Grecs et aux barbares, et aux sages et aux ignorants " […] C’est l’émotion que lui cause cette pensée qui a produit l’asyndeton (L’absence de toute particule logique) entre les v. 13 et 14.
— (Frédéric Godet, Commentaires sur l’Épitre aux Romains)
Synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « asyndéton », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827