appellatif
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin appellativus → voir appellation, appeler et -if.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | appellatif \a.pɛ.la.tif\
|
appellatifs \a.pɛ.la.tif\ |
| Féminin | appellative \a.pɛ.la.tiv\ |
appellatives \a.pɛ.la.tiv\ |
appellatif masculin
- (Grammaire) Qualifie un nom commun à toute une espèce, ou à tout un genre, par opposition à nom propre.
Homme, arbre sont des noms appellatifs.
Le nom commun ou appellatif est celui qui convient à tout un genre, à toute une espèce; ainsi le mot arbre est un nom appellatif, parce qu’il comprend la classe des végétaux pourvus de qualités semblables qui les ont fait ranger sous cette dénomination.
— (Charles Pierre Girault-Duvivier, Pierre-Auguste Lemaire, Grammaire des grammaires ou analyse raisonnée des meilleurs traités sur la langue française, tome premier, A. Cotelle, Libraire-Éditeur, Paris, 1863, dix-huitième édition entièrement revue et corrigée)
- (Musique) (Au pluriel) Se dit de sons qui se marient bien ensemble, entre lesquels il semble y avoir une affinité
Synonymes
[modifier le wikicode]- (Grammaire) Qualifie un nom
- (Musique) Qualifie des sons
- (Au pluriel) attractif
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : appellative (en)
- Catalan : apel·latiu (ca) masculin, apel·lativa (ca) féminin
- Croate : pokazna imenica (hr)
- Espagnol : apelativo (es)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| appellatif | appellatifs |
| \a.pɛ.la.tif\ | |
appellatif \a.pɛ.la.tif\ masculin
- (Grammaire) Mot servant à interpeller l’interlocuteur, comme « papa » ou « monsieur ».
- (Grammaire) Mot-outil de type déterminant ou pronom personnel qui, dans certaines langues, désigne la position sociale d’une personne par rapport à soi lorsque l’on s’adresse à elle, à la manière d’une particule ou d’un titre.
On trouve pā comme appellatif appliqué au garçon.
— (François Martini, « De la signification de “ba” et “me” affixés aux noms de monuments khmèrs », dans Bulletin de l’École française d’Extrême Orient [texte intégral] → lire en ligne)Je connais M. Đại (il s’arrête sur la manière de prononcer le nom Đại, le vietnamien étant une langue à tons, et ajoute devant l’appellatif anh, anh Đại, qui indique la marque de l’aînesse et signifie « grand frère »), mais les communistes l’ont obligé à partir après.
— (Jérôme Gidoin, « Écrire la mémoire retrouvée d’un aïeul “indochinois” exilé », dans Diasporas [texte intégral] → lire en ligne)
- (Grammaire) Substantif servant à désigner toute une classe d'individus.
Les Parisii, peuple gaulois, ont donné leur nom à la ville de Paris qui a fourni l'appellatif Parisiens pour désigner ses habitants.
— (Henri Dorion, Ce que cache le nom des lieux, éditions Multimonde, 2022, p. 210.)
Méronymes
[modifier le wikicode]Mot-outil du khmer (2)
- បង (baang)
Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \a.pɛ.la.tif\ rime avec les mots qui finissent en \if\.
- \a.pɛ.la.tif\
- \a.pɛl.la.tif\ (Vieilli)
- France (Lyon) : écouter « appellatif [Prononciation ?] »
- Lyon (France) : écouter « appellatif [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (appellatif), mais l’article a pu être modifié depuis.