antiémeute
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
antiémeute | antiémeutes |
\ɑ̃.ti.e.møt\ |
Invariable |
---|
antiémeute \ɑ̃.ti.e.møt\ |
antiémeute \ɑ̃.ti.e.møt\ masculin et féminin identiques, parfois invariable
- Préparé à lutter contre les émeutes.
Mais les pauvres n’ont arrosé personne ! Les barrières antiémeute installées par une autre direction de la Préfecture — celle de l’ordre public et de la circulation — les ont empêchés d’avancer.
— (Didier Hassoux et Christophe Labbé, « Les blagues blocs de la police, le 1er-Mai », Le Canard Enchaîné, 9 mai 2018, page 3)« À bas le tsar ! » criait la petite foule samedi après-midi alors que, sur la place Pouchkine, en plein centre de Moscou, les hommes des unités antiémeutes arrêtaient les opposants.
— (Benjamin Quénelle, « ‹ Ici, nous aimons Poutine. Les autres, dégagez ! › », Tribune de Genève, 6 mai 2018)En effet, dans l’article II paragraphe 9d sur les fins non interdites par la Convention, auquel renvoie le paragraphe 1a du même article pour ce qui est des produits toxiques et des précurseurs ne devant pas être assimilés à des armes chimiques, figurent les fins « de maintien de l’ordre public, y compris de lutte antiémeute sur le plan intérieur ». C’est dire que les produits toxique tels que définis par la Convention peuvent être utilisés dans la lutte antiémeute.
— (Jocelyn Clerckx, La vérification de l’élimination de l’arme chimique : Essai d’analyse et d’évaluation de la Convention de Paris du 13 janvier 1993, Librairie générale de droit et de jurisprudence, 2001, page 21)
Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : antiriot (en), anti-riot (en)
- Catalan : antidisturbis (ca)
- Espagnol : antidisturbios (es), antimotines (es)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « antiémeute [Prononciation ?] »