animétoponyme
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé savant grec associant le mot en grec ancien ἄνεμος, ánemos (« agitation de l’âme ») avec toponyme, composé savant grec de τόπος, tópos (« lieu ») et ὄνυμα, ónyma (« nom »).
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| animétoponyme | animétoponymes |
| \a.ni.me.tɔ.pɔ.nim\ | |
animétoponyme \a.ni.me.tɔ.pɔ.nim\ masculin
- (Toponymie) Toponyme se rattachant à la vie psychique, la culture spirituelle, couvrant tous les produits de la psyché humaine.
Triunfo, au Brésil, est un animétoponyme puisque son nom provient de « triunfo » qui signifie « triomphe » en portugais.
Synonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Toponyme lié au psychisme
- Anglais : animotoponym (en)
- Espagnol : animotopónimo (es)
- Portugais : animotopónimo (pt) (Portugal), animotopônimo (pt) (Brésil)
Hyperonymes
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \a.ni.me.tɔ.pɔ.nim\ rime avec les mots qui finissent en \im\.
- France (Lyon) : écouter « animétoponyme [Prononciation ?] »
- France (Saint-Étienne) : écouter « animétoponyme [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « animétoponyme [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « animétoponyme [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Ana Maria Goulart Bustamante, Vocabulário de termos multilíngue (português, inglês, espanhol, francês), décembre 2009 → consulter cet ouvrage