alergia

Espagnol

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Singulier	Pluriel
alergia	alergias

alergia \aˈleɾ.xja\ féminin

1. Allergie.

Dérivés

• alérgico

Prononciation

• Madrid : \aˈleɾ.xja\
• Séville : \aˈleɾ.hja\
• Mexico, Bogota : \aˈleɾ.xja\
• Santiago du Chili, Caracas : \aˈleɾ.hja\
• Montevideo, Buenos Aires : \aˈleɾ.xja\
• \a.ˈleɾ.xia\
• Carthagène des Indes (Colombie) : écouter « alergia [aˈleɾ.xja] »

Voir aussi

• alergia sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Espéranto

Étymologie

Composé de la racine alergi (« allergie ») et de la finale -a (adjectif).

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	alergia \a.ler.ˈɡi.a\	alergiaj \a.ler.ˈɡi.aj\
Accusatif	alergian \a.ler.ˈɡi.an\	alergiajn \a.ler.ˈɡi.ajn\

alergia \a.ler.ˈɡi.a\

1. Allergique, sensibilisé.

Apparentés étymologiques

• alergio : allergique
• kontraŭalergia : antiallergique
• alergiiga : allergisant(e)
• alergiema : ayant une propension à l’allergie

Prononciation

• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « alergia [a.lɛʀ.ˈɡi.a] »
• France (Toulouse) : écouter « alergia [a.l̪ɛr.ˈɡi.a] »
• France : écouter « alergia [Prononciation ?] »

Voir aussi

• alergio sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

• alergia sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• alergia sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine "alergi-" présente dans la 9a Oficiala Aldono de 2007 (R de l’Akademio de Esperanto).
• Racine "-a" présent dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » ( de l’Akademio de Esperanto).

Galicien

Nom commun

alergia féminin (orthographe de réintégrationnisme)

1. Variante orthographique de alerxia.

Portugais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

alergia féminin

1. Allergie.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « alergia [Prononciation ?] »

Slovaque

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	alergia	alergie
Génitif	alergie	alergií
Datif	alergii	alergiám
Accusatif	alergiu	alergie
Locatif	alergii	alergiách
Instrumental	alergiou	alergiami

alergia \Prononciation ?\ féminin

1. (Médecine) Allergie.

Dérivés

• alergický, allergique

Voir aussi

• alergia sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque)