alcooliser
Étymologie
[modifier le wikicode]Verbe
[modifier le wikicode]alcooliser \al.kɔ.li.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’alcooliser)
- (Chimie) Mêler de l’alcool à un autre liquide, rendre alcoolique.
Bière alcoolisée.
- (Pronominal) Devenir alcoolisé, boire de l’alcool jusqu’à en ressentir les effets.
- Il s’alcoolise tous les soirs à la bière.
Il existe de nombreuses méthodes de psychothérapie dont l’intérêt est non seulement d’apporter un éclairage éventuel sur les causes du besoin impérieux de s’alcooliser mais surtout de donner des moyens pour affronter les angoisses et les limites personnelles qui étaient à l’origine de ce besoin.
— (Élisabeth Frit, L’alcool, toi, moi et les autres, page 61, 2006)L’on nous objectera que le nombre des employés qui vont ainsi le matin et le soir chez le marchand de vin forment une minorité et que cette minorité n’est nullement obligée de s’alcooliser ainsi.
— (Louis Pierre Móniòre, Francis Augustin Philippeau, Gazette de gynécologie, 1901)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]- alcoholiser (ancienne variante)
Dérivés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : mit Alkohol versetzen
- Arabe : كَحْلَلَ (ar), غَوْلَلَ (ar)
- Bulgare : алкохолизирам (bg)
- Catalan : alcoholitzar (ca)
- Croate : alkoholizirati (hr)
- Espagnol : alcoholizar (es)
- Espéranto : alkoholigi (eo)
- Gallo : alcolizer (*)
- Haut-sorabe : alkoholizować (hsb)
- Ido : alkoholizar (io)
- Occitan : alcoolizar (oc)
- Portugais : alcoolizar (pt)
- Ukrainien : алкоголізувати (uk) alkoholizuvaty
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Lyon) : écouter « alcooliser [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « alcooliser [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « alcooliser [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « alcooliser [Prononciation ?] »
- Cesseras (France) : écouter « alcooliser [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « alcooliser [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « alcooliser [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « alcooliser [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (alcooliser), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « alcooliser », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage