Utilisateur:Daahbot/Journaux/2010-06-02
Apparence
Différents journaux
[modifier le wikicode]- rétrocommission
- supersensation (6 dans 2 journaux) : "Un exploit épique", "une supersensation" pour "Robin Hood", s'enthousiasme le tabloïd Aftonbladet pour la première victoire du Suédois contre le Suisse en 13 confrontations. — (Roland Garros: la presse suédoise salue la "supersensation" Söderling, LePoint.fr, 2 juin 2010) (LeMonde.fr, LePoint.fr)
Pluriel
[modifier le wikicode]Journal unique
[modifier le wikicode]- nicaraguayen
- chierie
- invexable (4) : Je suis invexable, là-dessus. — (Gérard Depardieu : « Il n’y a rien de pire que la mollesse », LeParisien.fr, 2 juin 2010)
- steuplaît
- indemnitaire (3) : La rémunération des fonctionnaires est composée d'une part indiciaire (calculée avec le point d'indice) et d'une part indemnitaire, basée sur les primes, les mesures catégorielles et l'avancement individuel dû aux évolutions de carrière. — (Pas de baisse ou de gel des salaires des fonctionnaires, nouvelObs.fr, 2 juin 2010)
- indiciaire (3) : La rémunération des fonctionnaires est composée d'une part indiciaire (calculée avec le point d'indice) et d'une part indemnitaire, basée sur les primes, les mesures catégorielles et l'avancement individuel dû aux évolutions de carrière. — (Pas de baisse ou de gel des salaires des fonctionnaires, nouvelObs.fr, 2 juin 2010)
- amaytoise (2) : Sa compagne, domiciliée dans la région amaytoise, avait signalé sa disparition à la police de la zone Meuse-Hesbaye il y a plusieurs jours déjà. — (Décès suspect d'un Hannutois repêché dans l'eau, sudpress.be, 2 juin 2010)
- aubryste (2) : Connus pour leurs positions critiques à l'égard de la direction aubryste, Valls et Rebsamen ont-ils décidé de renoncer pour autant à leur indépendance. — (Aubry confie des missions à Valls et Rebsamen, L'Express.fr, 2 juin 2010)
- balkanysée (2) : L'Afrique "balkanysée" a mauvaise mine. — (Le statu quo de Sarkozy sur la Françafrique, L'Express.fr, 2 juin 2010)
- bathysonde (2) : Missions et parcours de la campagne OVIDE 2010Pour récolter leurs données, les scientifiques disposent d'une bathysonde complétée de bouteilles (Sur les anciens navires à voiles, on appelait les bouteilles deux petits compartiments, un de chaque côté du tableau. — (OVIDE 2010: l'océan Atlantique Nord livrera-t-il ses secrets ?, Techno-Science, 2 juin 2010)
- cadiale (2) : Elle supprime la justice "cadiale", une justice rendue par des juges musulmans pour des Mahorais relevant du statut personnel de droit local, dont le fonctionnement, souligne le pacte, "est incompatible avec des principes républicains" (assistance d'un avocat, procès contradictoire, audiences publiques). — (Les nouvelles unions polygames interdites à Mayotte, LePoint.fr, 2 juin 2010)
- colonoscopie
- constitutionnalisation (2) : "Dans la nébuleuse des autorités administratives indépendantes l'une d'elles brillera d'un éclat tout particulier" avec sa constitutionnalisation, a assuré Jean-René Lecerf (UMP). — (La bataille sur la création d'un Défenseur des droits a démarré au Sénat, LePoint.fr, 2 juin 2010)
- cortisone (2) : …trée au Cedars-Sinai, ils relèvent en tout cas que cet homme de 66 ans, " bien constitué et bien nourri ", présente assez de symptômes préoccupants pour être placé dans une unité de soins intensifs " en raison de sa diaphorèse [transpiration abondante], son hypothermie et sa consommation chronique intermittente de stéroïdes qui l'expose à un état immunitaire compromis " - l'artiste est en effet soigné à la cortisone depuis la découverte, six mois plus tôt, de nodules sur ses cordes vocales. — (RÉVÉLATIONS - JOHNNY HALLYDAY - Ce qui s'est vraiment passé après l'opération du Dr Delajoux, LePoint.fr, 2 juin 2010)
- diag (2) : Ce mercredi, elle vient au Pôle Emploi du quartier des Corroyeurs, un noeud de lignes de bus à Dijon, établir son "diag", son diagnostic. — (Pourquoi le RSA cherche toujours ses marques, L'Express.fr, 2 juin 2010)
- diaphorèse
- interannuelle (2) : (1) Observatoire de la variabilité interannuelle à décennale en Atlantique Nord. — (OVIDE 2010: l'océan Atlantique Nord livrera-t-il ses secrets ?, Techno-Science, 2 juin 2010)
- intermodalité (2) : L'association TDIE (Transport, développement, intermodalité, environnement), regroupant des parlementaires et des acteurs du transport, a préconisé de "dépénaliser le stationnement" et de "moduler localement" le montant des amendes. — (Amendes pour stationnement: les élus pour une hausse raisonnable, LesEchos.fr, 2 juin 2010)
- kolenhaven (2) : Quoi qu'il en soit, le juge d'instruction de Hasselt et la police judiciaire fédérale de Hasselt ont lancé un appel à témoins pour rechercher des témoignages de personnes qui auraient vu quelque chose de suspect ces derniers jours aux abords du lieu-dit kolenhaven , à Lummen. — (Décès suspect d'un Hannutois repêché dans l'eau, sudpress.be, 2 juin 2010)
- psychopathique (2) : L'expertise psychiatrique souligne la personnalité psychopathique du prévenu qui recherche des satisfactions personnelles sans tenir compte d'autrui et a des traits de caractère sadiques. — (Charleroi: un bambin de 2 ans victime d'un viol, sudpress.be, 2 juin 2010)
- spédificité (2) : Les enfants "ont aujourd'hui un interlocuteur direct, visible, reconnu, spécialement chargé de la défense et de la promotion de leur droits et seul efficace à agir face à l'urgence", a-t-il ajouté "Tout ce qui concerne le droit des enfants a une spédificité particulière, c'est une exigence qui dépasse les considérations juridiques", a exhorté l'ancien Garde des Sceaux Robert Badinter (PS). — (Le Sénat maintient le Défenseur des enfants, distinct du futur Défenseur des droits, LesEchos.fr, 2 juin 2010)
- unee (2) : Celles-ci s’articulent autour de l’avenir du pays, le développement de l’emploi et le renforcement de la solidarité, l’environnement, la sécurité, ainsi qu’unee la gouvernance mondiale démocratique et solidaire. — (Les verts francophones et flamands en « front commun », lesoir.be, 2 juin 2010)
- vakfi (2) : La "Fondation d'assistance humanitaire", également désignée comme l'ONG "Insani yardim vakfi" ou par le sigle IHH, a été créée en 1992. — (Gaza: qui se trouve derrière la "flottille de la paix"?, L'Express.fr, 2 juin 2010)
- yardim (2) : La "Fondation d'assistance humanitaire", également désignée comme l'ONG "Insani yardim vakfi" ou par le sigle IHH, a été créée en 1992. — (Gaza: qui se trouve derrière la "flottille de la paix"?, L'Express.fr, 2 juin 2010)
- zinguerie (2) : " Une avalanche de problèmes a englouti leur entreprise de zinguerie pour ne recracher que des dettes. — (Pourquoi le RSA cherche toujours ses marques, L'Express.fr, 2 juin 2010)
Pluriel
[modifier le wikicode]- barbouzardes (2) : Les militants s'engagent par ailleurs à répondre aux "manoeuvres policières et barbouzardes manigancées au plus haut niveau de l'Etat français et visant à empêcher la mise en place d'une véritable solution politique". — (Le FLNC se félicite des résultats des élections régionales mais poursuit l'action armée, LesEchos.fr, 2 juin 2010)
- clanistes
- décrivions (2) : " Le docteur Delajoux m'a expliqué que la dure-mère avait été endommagée, écrit la praticienne dans une note remise aux experts, et qu'il était donc certain que la poche de sérum que nous lui décrivions s'était très certainement formée par la fuite du liquide céphalo-rachidien. — (RÉVÉLATIONS - JOHNNY HALLYDAY - Ce qui s'est vraiment passé après l'opération du Dr Delajoux, LePoint.fr, 2 juin 2010)
- gastroentérologues
- incurables
- marsonautes (2) : Chaque battement cardiaque, chaque goutte d'urine, chaque pensée des marsonautes seront prélevés et disséqués. — (Le voyage immobile vers la planète Mars, LePoint.fr, 2 juin 2010)
- moudjahidins (2) : En 2000, à l'occasion du procès à Seattle du terroriste islamique Ahmed Ressam, Bruguière estimait que l'IHH était impliqué "dans un trafic d'armes" et servait de "couverture à des moudjahidins" qui souhaitaient "rejoindre le front en Afghanistan" dans les années 1990. — (Gaza: qui se trouve derrière la "flottille de la paix"?, L'Express.fr, 2 juin 2010)
- multitaskeurs (2) : Ces personnes sont appelées multitaskeurs. — (Twitter, Facebook, ou I-phone affectent-ils notre concentration?, sudpress.be, 2 juin 2010)
- paracommandos (2) : Issam Zaatar a tenté de jouer l'apaisement face aux paracommandos. — (Gaza, le cameraman belge témoigne: Ils m'ont cassé le bras, sudpress.be, 2 juin 2010)
- prodémocratiques (2) : Sur ordre de Deng Xiaoping, l'armée est finalement intervenue pour écraser sept semaines de manifestations prodémocratiques et pacifiques. — (Les familles des victimes de Tiananmen réclament la fin du silence, LePoint.fr, 2 juin 2010)
- tocantes (2) : " Gageons que l'image parlera à l'homme de l'Elysée, grand amateur de tocantes de luxe devant l'Eternel. — (Le statu quo de Sarkozy sur la Françafrique, L'Express.fr, 2 juin 2010)
- trépignantes (2) : " Dans le hall de la CAF de Dijon, envahi de poussettes et de jambes trépignantes, une gamine de 20 ans, piercings à l'oreille, hésite à prendre son ticket. — (Pourquoi le RSA cherche toujours ses marques, L'Express.fr, 2 juin 2010)
- éconduites (2) : En 2008, un groupe de fillettes était venu trouver le directeur de l'école pour dénoncer ce qu'elles avaient subi mais il les avaient éconduites. — (Pédophilie: un directeur d'école condamné pour "non dénonciation", LesEchos.fr, 2 juin 2010)
- émérites (2) : André Parant, un rescapé de l'époque Chirac, diplomate averti venu de Dakar via Beyrouth, héritier d'une lignée d'Africains émérites. — (Le statu quo de Sarkozy sur la Françafrique, L'Express.fr, 2 juin 2010)
Article existant sans section française
[modifier le wikicode]- poor (3) : Alors, seulement, vous pourrez vous surprendre en train de murmurer "I'm a poor lonesome cowboy", alors que les montagnes Rocheuses sont face à vous. — (JEUX VIDÉO - Red Dead Redemption : un GTA à la sauce western, LePoint.fr, 2 juin 2010)
- taken (3) : Despite this, it is being taken to the Kerem Shalom crossing, and will be distributed in Gaza by human rights organizations. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- conflict (2) : The embargo is an acceptable measure taken between entities that are in a state of armed conflict, as are Israel and Hamas-run Gaza. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- cry (2) : No woman no cry. — (Consternation à la Nouvelle Star: la favorite se fait virer, 7 sur 7, 2 juin 2010)
- extraditions (2) : En revanche, elle s'est opposée à trois reprises à des extraditions vers Kigali, jugeant que le Rwanda n'était pas à même de garantir un «procès équitable» et l'accès à une justice indépendante. — (Ce médecin de Gironde soupçonné d'être un «boucher» du Rwanda, Figaro.fr, 2 juin 2010)
- gladiator (2) : En 2008, le premier film avait mis sur orbite les ceintures à picots, les chaussettes hautes ou les sandales « gladiator », immédiatement adoptées par les fashion-victims du monde entier. — («Sex and the City 2 », le film qui fait la mode, LeParisien.fr, 2 juin 2010)
- limited (2) : "D’autres virements très importants sont repartis vers d’autres sociétés limited dont une reprise avec les initiales 'Fo' probablement Fomoyle avec un virement unique de 96. — (Karachi : une enquête pointe le rôle de Nicolas Sarkozy, nouvelObs.fr, 2 juin 2010)
Occurrence unique
[modifier le wikicode]- branchouille : Mais ce qui frappe surtout, c'est le passage d'une série brillante, qui précédait la tendance, à des films empesés dans l'image branchouille de la franchise, complètement bouffés par le product placement des grandes marques installées, de Dior à Rollex en passant par Mercedes. — (Du branché au bling, lalibre.be, 2 juin 2010)
- bugdétaire : De Crem après les élections législatives du 13 juin prochain -, d'appliquer le plan en l'état, a ajouté cette source, expliquant que la marge de manoeuvre bugdétaire était de toute manière très étroite pour modifier le "plan De Crem". — (Réforme de l'armée: pas d'accélération de la part du général Delcour, lalibre.be, 2 juin 2010)
- cdh : Au cdh, la bourgmestre de Rhode-Saint-Genèse, Myriam Delacroix emmène la liste des candidats-suppléants. — (BHV, l'enjeu électoral n'est pas seulement communautaire, DH.be, 2 juin 2010)
- choialer : Nos écolos préfèrent vivre pauvrement et choialer sur la péréquation que les provinces exploitatrices sont obligées de leur verser pour leur éviter de finbir comme la Grèce. — (Le Canada peut-il éviter une marée noire ?, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- christian : "Les réquisitions de Marseille " de Luc Joulé "Rachel" de Simone Bitton "Liberté" de Tony Gatlif "Les LIP" de christian Rouaud "Qu’un seul tienne et les autres suivront" de Léa Fehner " L’important c’est de rester vivant" de Roshane Saidnattar Programme complet sur. — (Gourdon (46) : festival “Images en résistances”, L'Humanité.fr, 2 juin 2010)
- compâtit : C’est humain, compâtit une source proche du dossier. — (Fatima - La piste d’un présumé tueur en série réactivée, France-Soir.fr, 2 juin 2010)
- déparasitage : lancement déparasitage scolaire dans près de 120 écoles. — (Journal Français Midi, Radio Okapi, 2 juin 2010)
- déployable
- estrana : Manoeuvre, traducteur en main, a trouvé ça "totalmente estrana", soit "totalement nul". — (Consternation à la Nouvelle Star: la favorite se fait virer, 7 sur 7, 2 juin 2010)
- etchanteur : » Réagir Héritier des grands crooners jazzy, le pianiste etchanteur anglais enrichit son répertoire de références rock, pop et funk. — (Nouvelles révélations sur l'opération de Johnny Hallyday, Figaro.fr, 2 juin 2010)
- finbir : Nos écolos préfèrent vivre pauvrement et choialer sur la péréquation que les provinces exploitatrices sont obligées de leur verser pour leur éviter de finbir comme la Grèce. — (Le Canada peut-il éviter une marée noire ?, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- gastroentérologie
- gloubiglouba : Ce fut un joyeux gloubiglouba. — (Consternation à la Nouvelle Star: la favorite se fait virer, 7 sur 7, 2 juin 2010)
- hyperémotivité : C’est la lecture à haute voix qui m’a sauvé d’une forme d’autisme ou d’hyperémotivité qui m’empêchait de filer droit. — (Gérard Depardieu - “J’en ai rien à foutre d’être une star”, France-Soir.fr, 2 juin 2010)
- iieu : Je me dis que payer des taxes ne donnent pas tous les droits, de même que d'avoir été élu ou de vivre à coté d'un iieu. — (Villeray: des craintes au sujet d'un centre d'hébergement pour Inuits, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- immunologue : Nous pourrions éliminer le cancer du sein grâce à lui», a affirmé l'un des chercheurs, l'immunologue Vincent Tuohy, du Cleveland Clinic Group, à BBC News. — (Un vaccin contre le cancer du sein pourrait voir le jour, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- innaceptable : ) et si ça ne passe l'étape de l'analyse de l'innaceptable, je ne tiens pas compte des interventions des résidants. — (Villeray: des craintes au sujet d'un centre d'hébergement pour Inuits, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- interprèter : Déjà pour un francophone, c'est loin d'être une chanson facile à interprèter, alors pour un étranger. — (Consternation à la Nouvelle Star: la favorite se fait virer, 7 sur 7, 2 juin 2010)
- israëlienne : L'arme de dissuasion face à la menace israëlienne Téhéran affirme que son programme nucléaire est pacifique mais de nombreux pays soupçonnent les Iraniens de chercher à se doter de l'arme atomique. — (NUCLÉAIRE - L'Iran évoque la "confrontation" en cas de sanctions, LePoint.fr, 2 juin 2010)
- isrélien : Un porte-parole du ministère isrélien des Affaires étrangères a confirmé le départ de cet avion. — (Gaza: des blessés turcs rapatriés, Figaro.fr, 2 juin 2010)
- journee : Bonne et agreable journee M. — (Gaza: Israël maintiendra son blocus en dépit des pressions internationales, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- labelisation : Apparu a souhaité également généraliser la "labelisation" des artisans qui acceptent de suivre des cyles de formation sur l'adapation des logements des personnes âgées, une démarche actuellement menée par la Capeb (Confédération de l'artisanat et des petites entreprises du bâtiment). — (Douze propositions pour adapter le logement au vieillissement de la population, LePoint.fr, 2 juin 2010)
- lonesome : Alors, seulement, vous pourrez vous surprendre en train de murmurer "I'm a poor lonesome cowboy", alors que les montagnes Rocheuses sont face à vous. — (JEUX VIDÉO - Red Dead Redemption : un GTA à la sauce western, LePoint.fr, 2 juin 2010)
- maitien : Wilders avait obtenu 16,8% des suffrages à La Haye, seule autre ville où il se présentait lors de ce scrutin test organisé peu après la chute du gouvernement de centre-gauche, victime de ses dissensions sur le maitien des troupes néerlandaises en Afghanistan. — (Les musulmans d'Almere redoutent le score de Geert Wilders aux législatives, LePoint.fr, 2 juin 2010)
- murement : Alors cette solution de Mme St-pierre , murement réfléchis après tout ce temps, le PLQ chante encore le même refrain. — (Écoles passerelles - L'école anglaise sera accessible après un parcours authentique et... onéreux, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- médatique : "Le lynchage médatique qui avait cours contre Vivendi aurait dénaturé l'opération de placement. — (Procès Vivendi : Messier parle surtout de malchance, LeMonde.fr, 2 juin 2010)
- nandrolone : Mais les produits lourds, eux, sont rares depuis la vague de cas de nandrolone qui avait touché les Championnats de France, d'Italie, du Portugal ou d'Espagne, entre 1997 et 2002. — (Mondial/dopage: pas de tricheurs dans le foot ou des tests imparfaits ?, LePoint.fr, 2 juin 2010)
- odontogramme : On dresse un «odontogramme» de la mâchoire du cadavre, qu'un ordinateur compare aux radios prises avant le décès. — (Dentistes extrêmes, cyberpresse.ca, 2 juin 2010)
- offir : "les Pays-Bas auraient vu alors qu'il n'a rien à offir, aucune solution". — (Les musulmans d'Almere redoutent le score de Geert Wilders aux législatives, LePoint.fr, 2 juin 2010)
- oubountou : En un mot, l'histoire d'un Ubuntu (prononcez "oubountou"). — (Ubuntu, l'électron libre qui défie Windows, L'Express.fr, 2 juin 2010)
- parquage : vol de terres, parquage dans des réserves, enlèvement d'enfants, etc. — (Gaza: Israël maintiendra son blocus en dépit des pressions internationales, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- parraître : Ils ont réussis par leur provocation à faire mal parraître Israel, qui à mon sens, a mal réagi. — (Gaza: Israël maintiendra son blocus en dépit des pressions internationales, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- plurianniel : Palo Alto — Le constructeur informatique américain Hewlett-Packard a annoncé hier un plan plurianniel prévoyant la suppression de 9000 emplois. — (Hewlett-Packard annonce un plan de suppression de 9000 emplois, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- politicratie : Et, pour être certain qu'il ne puisse nuire aux cravatés du crime institutionnalisé non plus qu’à l'enquête de salon et d'antichambre de l’intendance de la politicratie du pouvoir, on l'a ligoté à un «Airbus» et livré aux justiciers allemands. — (Affaire Mulroney-Schreiber - Un mauvais exemple, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- pra : » (jeu de mots sur «je joue au foot» ou «je joue à poil») ou encore «Mete pra dentro, Seleçao. — (Mondial: les prostituées de Rio lancent des t-shirts, cyberpresse.ca, 2 juin 2010)
- realistically : "I therefore ask whether an informed person, viewing the matter realistically and practically and having thought the matter through, would think it more likely than not that Mr. — (Affaire Mulroney-Schreiber - Un mauvais exemple, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- recasage : Cependant, il avait précédemment refusé deux autres propositions de recasage. — (RECASAGE - Darcos avait refusé l'ambassade de Rome, LePoint.fr, 2 juin 2010)
- réendettement : Elle met en garde contre un « réendettement » de l’Afrique par la Chine. — (Sommet Afrique-France - “Ne pas reproduire les erreurs du passé”, France-Soir.fr, 2 juin 2010)
- rétroéclairée : Les internautes sont-ils prêts à consommer de la presse, même améliorée, enrichie de vidéos et rétroéclairée, sur une "liseuse". — (Christine Kerdellant - Le ver dans l'Apple, L'Express.fr, 2 juin 2010)
- sitcom : Il faut dire que, dans le domaine de la sitcom, on n'avait jamais rien vu de tel. — (Du branché au bling, lalibre.be, 2 juin 2010)
- soreille : Soutenu par une presse enthousiaste et un bon bouche à soreille, celui que l'on compare sans cesse ici à un «lutin» ou à un «farfadet» à lunettes rondes s'était rapidement retrouvé à jouer devant des salles pleines, où on apercevait des personnalités et des vedettes. — (Spectacle - Fred Pellerin est de retour à Paris pour un autre triomphe annoncé, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- séductif : » Désir donc de faire un show de gars, de vrais gars, avec ses moments d'humour, de cabotinage, de «séductif comique». — (Festival TransAmériques - Tout se pète la gueule, chérie: l'appel de la dérape, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- tamazight : Les Kabyles, qui parlent une langue berbère différente de l’arabe (le tamazight), militent depuis l’indépendance de l’Algérie pour la reconnaissance de leur langue et leur culture. — (Algérie : formation à Paris d'un "gouvernement provisoire kabyle", L'Humanité.fr, 2 juin 2010)
- troisème : La liste sera poussée par Charles Picqué qui avait décroché le troisème siège du PS, depuis la dernière place, en 2007. — (BHV, l'enjeu électoral n'est pas seulement communautaire, DH.be, 2 juin 2010)
- ukonkole : MLC, ukonkole. — (L’opposition accuse le procureur général de la république de violer l’immunité de Mukonkole, Radio Okapi, 2 juin 2010)
- unen : On ne peut pas non plus les priver d'unen nourriture adéquate et de soins médicaux adéquats. — (Ottawa veut priver les détenus de prestations de vieillesse, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- vld : Une cellule spéciale pour les rouleaux de la Torah volés La police fédérale va enclencher sa cellule spéciale "Art" dans le cadre des recherches pour retrouver les cinq rouleaux de la Torah volés le week-end dernier à la synagogue d'Anvers, a indiqué mercredi la ministre des Affaires intérieures, Annemie Turtelboom (Open vld), lors d'une visite à cette synagogue. — (Une cellule spéciale pour les rouleaux de la Torah volés, 7 sur 7, 2 juin 2010)
- wetu : En fait, globalement, le sénateur Djoli veut obtenir du ministre de la Défense le bilan de différentes opérations militaires Kimia 1 et 2, Umoja wetu ainsi qu’Amani leo. — (Débat sur la sécurité, les sénateurs accordent un sursis à Mwando Nsimba, Radio Okapi, 2 juin 2010)
- étaitun : Mulroney n'a jamais été un homme d'affaires, c'étaitun négociateur, comme son ami Lucien En politique, il a raté l'intégration du Québec dans le Canada. — (Affaire Mulroney-Schreiber - Un mauvais exemple, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
Pluriel
[modifier le wikicode]- assujettissants : Mais surtout, les interventions répétées d’individus disposant de moyens financiers considérables qui financent des partis politiques les assujettissants ainsi à leurs exigences communautaristes contribuent à l’édification et à l’entretien de l’antisémitisme. — (Ottawa n'a pas réclamé le retour de ses ressortissants, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- bantoustans : Le gouvernement actuel de l’État d’Israël, sioniste très près de l’intégrisme, avec sa persistance à poursuivre l’envahissement des territoires palestiniens (Jérusalem Est), et l’édification du mur qui crée des bantoustans, est en partie responsable de l’entretien de l’antisémitisme. — (Ottawa n'a pas réclamé le retour de ses ressortissants, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- berbérophones : Au total, les berbérophones d’Algérie (Kabyles, mais aussi habitants du Mzab et des Aurès) représentent de 25 à 30% de la population algérienne. — (Algérie : formation à Paris d'un "gouvernement provisoire kabyle", L'Humanité.fr, 2 juin 2010)
- biscuiteries : Ses dirigeants avaient d'ailleurs un grand respect de la population ouvrière qui trimait dur dans les biscuiteries de Viau, les chantiers navals de la Vickers, la sucrerie St. — (Église du Très-Saint-Nom-de-Jésus - Le symptôme d'un manque de vision, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- bléssés : Deux ou trois Turcs bléssés sont intransportables. — (Gaza: des blessés turcs rapatriés, Figaro.fr, 2 juin 2010)
- bédainres : Plusieurs enfants africains ont aussi de grosses bédainres mais ce n'est pas concluant. — (Gaza: Israël maintiendra son blocus en dépit des pressions internationales, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- cameramans : Les cameramans sont priés de quitter les lieux. — (Ces nouveaux mariages discount, L'Express.fr, 2 juin 2010)
- ciyotens : On y met la population en garde contre la présence de ces ciyotens du Nunavik, qui entraînerait, selon le dépliant, une augmentation majeure de la criminalité, de la prostitution, du trafic de drogue. — (Centre d'hébergement pour Inuits: «On n'en veut pas dans notre cour», cyberpresse.ca, 2 juin 2010)
- conformistes : La fine équipe de «Sex and the city» © Sipa Plus drôles et moins conformistes que la première adaptation de Sex and the City, les nouvelles aventures des fashionistas new-yorkaises relèvent le niveau. — (Sex and the City 2 - Deux fois plus de plaisir, France-Soir.fr, 2 juin 2010)
- corporatismes : Mais le multipartisme n'est pas forcément un mieux démocratique quand il est basé sur des corporatismes. — ([INTERVIEW "Une réinterprétation du pouvoir africain"], nouvelObs.fr, 2 juin 2010)
- cyles : Apparu a souhaité également généraliser la "labelisation" des artisans qui acceptent de suivre des cyles de formation sur l'adapation des logements des personnes âgées, une démarche actuellement menée par la Capeb (Confédération de l'artisanat et des petites entreprises du bâtiment). — (Douze propositions pour adapter le logement au vieillissement de la population, LePoint.fr, 2 juin 2010)
- difficultes : Les difficultes à fédérer des masses d'ouvriers migrants est un obstacle supplémentaire au développement d'un mouvement syndical indépendant en Chine, relève Lee Chang-hee, un expert du Bureau international du travail (BIT) à Pékin. — (La jeune génération chinoise bouscule les règles salariales, L'Express.fr, 2 juin 2010)
- démors : Je n'en démors pas que Kim a pris en finale la place qui revenait légitimement au mordant musicien (j'ai bien dit musicien. — (Concerts classiques - Une chance historique, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- dérivantes : De la même manière, une douzaine de bouées dérivantes fournissant des données de température et de salinité de surface au réseau (Un réseau informatique est un ensemble d'équipements reliés entre eux pour échanger des informations. — (OVIDE 2010: l'océan Atlantique Nord livrera-t-il ses secrets ?, Techno-Science, 2 juin 2010)
- exploitatrices : Nos écolos préfèrent vivre pauvrement et choialer sur la péréquation que les provinces exploitatrices sont obligées de leur verser pour leur éviter de finbir comme la Grèce. — (Le Canada peut-il éviter une marée noire ?, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- facturables
- flingages
- hannutois : un quadragénaire hannutois Le corps sans vie repêché jeudi dernier dans le canal Albert, à Lummen (Limbourg), a été identifié. — (Cadavre repêché à Lummen: un quadragénaire hannutois, 7 sur 7, 2 juin 2010)
- humanitaristes
- hydrographiques
- hyperéquipées : Nous les accueillons dans des tentes luxueuses et hyperéquipées. — (De 700 à 800 clients belges en VIP à Roland Garros, DH.be, 2 juin 2010)
- kabyles
- megaoctets : Apparu au début des années 2000, le codec vidéo propriétaire DivX permet de compresser des fichiers de plusieurs gigaoctets en quelques centaines de megaoctets. — (Vidéo numérique : l'éditeur du format DivX racheté, LeMonde.fr, 2 juin 2010)
- modifiables
- paccotilles : L'acceptation de 3 enveloppes brunes de 75k d'un marchand d'armes, et leur déclaration à l'impot 6 ans plus tard, dit tout sur votre héros de paccotilles Un point, c'est tout. — (Affaire Mulroney-Schreiber - Un mauvais exemple, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- paléoconservateurs : Ce que les critiques d’Israël à gauche semblent oublier, c’est qu’à la différence de la situation qui prévalait voici quelques décennies, époque où des paléoconservateurs antisionistes comme Pat Buchanan avaient encore une certaine influence sur le parti Républicain, les soutiens les plus inconditionnels d’Israël ne se trouvent pas dans les rangs des humanitaristes de gauche, à même d’être influencés par son agressivité envers les Palestiniens et leurs alliés. — ("N’espérez pas voir les Démocrates rompre avec Israël", nouvelObs.fr, 2 juin 2010)
- prfs : Menaces sur les Rased et les prfs spécialisés En avril, Luc Chatel avait reçu les organisations syndicales, promettant de pérenniser l’avenir des Rased, ces réseaux d’enseignants spécialisés dans l’échec scolaire. — (Ecole publique : Le plan de démolition de Luc Chatel, L'Humanité.fr, 2 juin 2010)
- prometeurs : » L’ancien entraîneur du PSG a composé une liste des 23 mélangeant jeunes prometeurs et joueurs expérimentés avec des éléments comme Geremi, Song ou Eto’o, présents lors de la Coupe du monde 2002. — (Le Cameroun veut rugir, France-Soir.fr, 2 juin 2010)
- propalestiniennes : La manifestation, qui s'est déroulée dans le calme, avait été organisée par des organisations propalestiniennes rejointes par plusieurs partis de gauche. — (Gaza: plusieurs manifestations en France, Figaro.fr, 2 juin 2010)
- recapitalisations : Leur assise financière s'est bien renforcée, grâce aux recapitalisations et aux apports de fonds propres. — (Régulation : Barnier presse les États d'agir, Figaro.fr, 2 juin 2010)
- remplaçements : » Des remplaçements moins en moins formés Cette année, environ 25 000 emplois dans le premier degré sont affectés au remplacement, en grande majorité (21 000) de professeurs malades ou en congé maternité. — (Ecole publique : Le plan de démolition de Luc Chatel, L'Humanité.fr, 2 juin 2010)
- repertoriées : Les entreprises ainsi "labelisées" seront repertoriées dans un annuaire diffusé auprès du grand public. — (Douze propositions pour adapter le logement au vieillissement de la population, LePoint.fr, 2 juin 2010)
- substitutives : Pas avant d'avoir constaté l'efficacité des mesures substitutives. — (Turcot: leadership demandé, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- tounes : Des numéros inspirés de «tounes trop intenses qui donnent envie de s'ouvrir les veines», signées Monsieur Mono, Galaxie 500, John Frusciante, Hank Williams ou Tom Waits. — (Festival TransAmériques - Tout se pète la gueule, chérie: l'appel de la dérape, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- toîts : Depuis les six derniers mois, la Turquie et l'Iran crient sur tous les toîts que Israel sera anéantie cet été. — (Israël - Le fiasco, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- tubiziennes : >Revenons à vos origines tubiziennes. — (Le nouvel évêque fait pousser ses roses à Tubize, sudpress.be, 2 juin 2010)
- tutsies : Selon Le Parisien, une plainte visant cet ancien maire de la commune rwandaise de Kabarondo (est) et responsable local de l'ancien parti unique MNRD a été déposée au parquet de Mamoudzou au nom de plusieurs victimes tutsies et du Collectif des parties civiles pour le Rwanda (CPRC). — (La justice sur la piste d'un présumé génocidaire rwandais à Mayotte, LePoint.fr, 2 juin 2010)
- urologistes : "Lorsque l'indice de masse corporelle (IMC) augmente, le volume de la tumeur s'accroît proportionnellement", a expliqué le Dr Nilesh Patil, un urologue de l'hôpital Henry-Ford à Detroit (Michigan), principal auteur de cette recherche, qui a été présentée lors de la conférence annuelle de l'associations des urologistes américains réunie à San Francisco (Californie). — (Cancer de la prostate : la tumeur est proportionnelle au poids du malade, LeMonde.fr, 2 juin 2010)
- yougoslaves : " Certains responsables et diplomates locaux jugent possible que de meilleures relations entre ex-Etats yougoslaves favorise l'intégration. — (L'UE pour l'intégration des Balkans malgré la crise grecque, L'Express.fr, 2 juin 2010)
Article existant sans section française
[modifier le wikicode]- access : Schreiber, would have benefited from that access. — (Affaire Mulroney-Schreiber - Un mauvais exemple, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- accordance : The cargo was taken off the boats at the Ashdod port and checked there, in accordance with the Israeli embargo on Gaza. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- accorded : Schreiber, accorded special treatment to a friend – Mr. — (Affaire Mulroney-Schreiber - Un mauvais exemple, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- acted : Mulroney AS PRIME MINISTER acted contrary to his obligations under section 7(d) and section 36. — (Affaire Mulroney-Schreiber - Un mauvais exemple, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- agreeing : Mulroney, by agreeing to meet with Mr. — (Affaire Mulroney-Schreiber - Un mauvais exemple, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- allows : Israel, despite the blockade, allows thousands of tons and food into Gaza each day. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- anguilla : Poisson migrateur, l'"Anguilla anguilla" passe une grande partie de sa vie dans les eaux européennes, mais nage des milliers de kilomètres dans l'Atlantique pour rejoindre la mer des Sargasses, au large de la côte sud-est des Etats-Unis, où il se reproduit. — (La France exporte des anguilles en Finlande, nouvelObs.fr, 2 juin 2010)
- anything : Tu achètes Il achète Nous achetons Vous achetez We can buy anything. — (Écoles passerelles - L'école anglaise sera accessible après un parcours authentique et... onéreux, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- appearance : I believe that an appearance of conflict of interest was created, and that Mr. — (Affaire Mulroney-Schreiber - Un mauvais exemple, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- archeology : Il compare "l'expérience" à "l'archéologie de la poubelle" (Garbage archeology, analyse du contenu des poubelles) pratiquée depuis longtemps par les Américains pour analyser leur manière de vivre et le gaspillage des sociétés de consommation. — (Des archéologues se penchent sur un banquet d'artistes enseveli, LesEchos.fr, 2 juin 2010)
- behalf : Doucet, who lobbied on behalf of Mr. — (Affaire Mulroney-Schreiber - Un mauvais exemple, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- believe : I believe that an appearance of conflict of interest was created, and that Mr. — (Affaire Mulroney-Schreiber - Un mauvais exemple, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- benefited : Schreiber, would have benefited from that access. — (Affaire Mulroney-Schreiber - Un mauvais exemple, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- boats : The cargo was taken off the boats at the Ashdod port and checked there, in accordance with the Israeli embargo on Gaza. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- buy : Tu achètes Il achète Nous achetons Vous achetez We can buy anything. — (Écoles passerelles - L'école anglaise sera accessible après un parcours authentique et... onéreux, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- checked : The cargo was taken off the boats at the Ashdod port and checked there, in accordance with the Israeli embargo on Gaza. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- collectors : Un bureau de poste éphémère sera installé les 12 et 13 juin au fond du gouffre de Padirac (Lot), par 75 mètres sous terre, à l'occasion de la sortie d'une série limitée de timbres collectors représentant 10 sites de la région Midi-Pyrénées, a annoncé La Poste dans un communiqué. — (Un bureau de poste installé à 75 m sous terre au fond du gouffre de Padirac, LePoint.fr, 2 juin 2010)
- consideration : Doucet – in relation to the Bear Head Project, an official matter that was under consideration by various government departments from 1988 through 1994. — (Affaire Mulroney-Schreiber - Un mauvais exemple, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- contrary : Mulroney AS PRIME MINISTER acted contrary to his obligations under section 7(d) and section 36. — (Affaire Mulroney-Schreiber - Un mauvais exemple, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- created : I believe that an appearance of conflict of interest was created, and that Mr. — (Affaire Mulroney-Schreiber - Un mauvais exemple, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- crossing : Despite this, it is being taken to the Kerem Shalom crossing, and will be distributed in Gaza by human rights organizations. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- decem : Le terme dérive des mots latins de decem « dix » et annus « année. — (OVIDE 2010: l'océan Atlantique Nord livrera-t-il ses secrets ?, Techno-Science, 2 juin 2010)
- demand : jeux, video on demand, ou services. — (Christine Kerdellant - Le ver dans l'Apple, L'Express.fr, 2 juin 2010)
- dentro : » (jeu de mots sur «je joue au foot» ou «je joue à poil») ou encore «Mete pra dentro, Seleçao. — (Mondial: les prostituées de Rio lancent des t-shirts, cyberpresse.ca, 2 juin 2010)
- departments : Doucet – in relation to the Bear Head Project, an official matter that was under consideration by various government departments from 1988 through 1994. — (Affaire Mulroney-Schreiber - Un mauvais exemple, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- deportation : « Nous avons finalement décidé de signer le "deportation paper" (acte d’expulsion) qui attestait de notre volonté de quitter le territoire israélien. — (Ils témoignent : "Et puis on a fait feu sur nous !", L'Humanité.fr, 2 juin 2010)
- despite : Israel, despite the blockade, allows thousands of tons and food into Gaza each day. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- distributed : Despite this, it is being taken to the Kerem Shalom crossing, and will be distributed in Gaza by human rights organizations. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- easily : Many of the medicines are expired and/or came in an assorted, not easily organized manner. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- entities : The embargo is an acceptable measure taken between entities that are in a state of armed conflict, as are Israel and Hamas-run Gaza. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- equipment : In addition, much of the equipment is in poor condition. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- evaluation : “This once again strengthens the evaluation that the intentions of the flotilla organizers were not humanitarian in the first place,” he said. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- expired : Many of the medicines are expired and/or came in an assorted, not easily organized manner. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- flotilla : “This once again strengthens the evaluation that the intentions of the flotilla organizers were not humanitarian in the first place,” he said. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- gospels : " Décor californien, gospels, poèmes, comédien engagé pour jouer le pasteur. — (Ces nouveaux mariages discount, L'Express.fr, 2 juin 2010)
- having : "I therefore ask whether an informed person, viewing the matter realistically and practically and having thought the matter through, would think it more likely than not that Mr. — (Affaire Mulroney-Schreiber - Un mauvais exemple, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- hell : " Diva du rock Lussi a suivi avec Highway to hell, un titre qui colle parfaitement à sa personnalité de rockeuse glam'. — (Consternation à la Nouvelle Star: la favorite se fait virer, 7 sur 7, 2 juin 2010)
- humanitarian : “This once again strengthens the evaluation that the intentions of the flotilla organizers were not humanitarian in the first place,” he said. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- informed : "I therefore ask whether an informed person, viewing the matter realistically and practically and having thought the matter through, would think it more likely than not that Mr. — (Affaire Mulroney-Schreiber - Un mauvais exemple, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- jogo : «Eu jogo pelada. — (Mondial: les prostituées de Rio lancent des t-shirts, cyberpresse.ca, 2 juin 2010)
- lobbied : Doucet, who lobbied on behalf of Mr. — (Affaire Mulroney-Schreiber - Un mauvais exemple, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- manner : Many of the medicines are expired and/or came in an assorted, not easily organized manner. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- measure : The embargo is an acceptable measure taken between entities that are in a state of armed conflict, as are Israel and Hamas-run Gaza. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- medicines : Many of the medicines are expired and/or came in an assorted, not easily organized manner. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- notebook : Certes, la tablette magique n'est pas un notebook, c'est un de ses défauts (avec l'absence, sans doute temporaire, de lecteur de DVD ou de prise USB). — (Christine Kerdellant - Le ver dans l'Apple, L'Express.fr, 2 juin 2010)
- organizations : Despite this, it is being taken to the Kerem Shalom crossing, and will be distributed in Gaza by human rights organizations. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- organized : Many of the medicines are expired and/or came in an assorted, not easily organized manner. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- organizers : “This once again strengthens the evaluation that the intentions of the flotilla organizers were not humanitarian in the first place,” he said. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- pelada : «Eu jogo pelada. — (Mondial: les prostituées de Rio lancent des t-shirts, cyberpresse.ca, 2 juin 2010)
- practically : "I therefore ask whether an informed person, viewing the matter realistically and practically and having thought the matter through, would think it more likely than not that Mr. — (Affaire Mulroney-Schreiber - Un mauvais exemple, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- product : Mais ce qui frappe surtout, c'est le passage d'une série brillante, qui précédait la tendance, à des films empesés dans l'image branchouille de la franchise, complètement bouffés par le product placement des grandes marques installées, de Dior à Rollex en passant par Mercedes. — (Du branché au bling, lalibre.be, 2 juin 2010)
- putas : Intitulée «Daspu football club», la nouvelle collection été dessinée par Sylvio de Oliveira qui rappelle que Daspu est à la fois un pied de nez à «Daslu», la boutique la plus luxueuse à Sao Paulo, et un jeu de mots avec «das putas» (littéralement «des putes»). — (Mondial: les prostituées de Rio lancent des t-shirts, cyberpresse.ca, 2 juin 2010)
- renders : An IDF source said that the poor condition of the supplies renders most of it unusable. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- sela : Si ça se termine comme sela, c'est sans doute qu'il n'y avait pas d'autre solution". — (Faute d'argent, la mission du trois-mâts la Boudeuse avorte, LePoint.fr, 2 juin 2010)
- storm : Autant d'événements –"the perfect storm" (la tempête parfaite), dit-il en anglais–, qui ont fait capoter une brillante stratégie. — (Procès Vivendi : Messier parle surtout de malchance, LeMonde.fr, 2 juin 2010)
- strengthens : “This once again strengthens the evaluation that the intentions of the flotilla organizers were not humanitarian in the first place,” he said. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- therefore : "I therefore ask whether an informed person, viewing the matter realistically and practically and having thought the matter through, would think it more likely than not that Mr. — (Affaire Mulroney-Schreiber - Un mauvais exemple, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- thought : "I therefore ask whether an informed person, viewing the matter realistically and practically and having thought the matter through, would think it more likely than not that Mr. — (Affaire Mulroney-Schreiber - Un mauvais exemple, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- thousands : Israel, despite the blockade, allows thousands of tons and food into Gaza each day. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- totalmente : Manoeuvre, traducteur en main, a trouvé ça "totalmente estrana", soit "totalement nul". — (Consternation à la Nouvelle Star: la favorite se fait virer, 7 sur 7, 2 juin 2010)
- transfer : Obama a suspendu il y a un an environ tout transfer d'équipement militaire à l'Israel et refuse de leur vendre des pièces de rechange pour leurs armes etc. — (Gaza: Israël maintiendra son blocus en dépit des pressions internationales, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- unusable : An IDF source said that the poor condition of the supplies renders most of it unusable. — (Une amitié aveugle, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- various : Doucet – in relation to the Bear Head Project, an official matter that was under consideration by various government departments from 1988 through 1994. — (Affaire Mulroney-Schreiber - Un mauvais exemple, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- viewing : "I therefore ask whether an informed person, viewing the matter realistically and practically and having thought the matter through, would think it more likely than not that Mr. — (Affaire Mulroney-Schreiber - Un mauvais exemple, Le Devoir.com, 2 juin 2010)
- wedding : Aux Etats-Unis, 80 % des fiancés délèguent l'organisation de la célébration à un wedding planner. — (Ces nouveaux mariages discount, L'Express.fr, 2 juin 2010)
- whether : "I therefore ask whether an informed person, viewing the matter realistically and practically and having thought the matter through, would think it more likely than not that Mr. — (Affaire Mulroney-Schreiber - Un mauvais exemple, Le Devoir.com, 2 juin 2010)