Spinnennetz

Allemand

Étymologie

Nom composé de Spinne (« araignée »), -n- et Netz (« filet », « toile »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	das Spinnennetz	die Spinnennetze
Accusatif	das Spinnennetz	die Spinnennetze
Génitif	des Spinnennetzes	der Spinnennetze
Datif	dem Spinnennetz ou Spinnennetze	den Spinnennetzen

Eine Gartenkreuzspinne webt ihren Spinnennetz. – Une épeire diadème tisse sa toile d’araignée.

Spinnennetz \ˈʃpɪnənˌnɛt͡s\ neutre

1. Toile d’araignée.
   • Im Fensterrahmen hängt ein großes Spinnennetz.

     Dans le cadre de la fenêtre est accrochée une grande toile d'araignée.

Synonymes

• Spinngewebe, Spinnengewebe
• Spinnwebe, Spinnewebe, Spinnenwebe

Vocabulaire apparenté par le sens

• Spinne (« araignée »)

Hyperonymes

• Falle (« piège »)
• Netz (« filet », « toile »)

Prononciation

• Allemagne (Berlin) : écouter « Spinnennetz [ˈʃpɪnənˌnɛt͡s] »

Voir aussi

• Spinnennetz sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand) 

Références

• DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, 1961-1977 → consulter cet ouvrage
• DWb, das deutsche Wörterbuch von Jakob Grimm und Wilhelm Grimm, 1854-1960 → consulter cet ouvrage
• Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin Spinnennetz → consulter cet ouvrage