Spielzug

Allemand

Étymologie

Combinaison de Spiel «jeu» et Zug, ici «mouvement»

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	der Spielzug	die Spielzüge
Accusatif	den Spielzug	die Spielzüge
Génitif	des Spielzugs, Spielzuges	der Spielzüge
Datif	dem Spielzug, Spielzuge	den Spielzügen

Spielzug \ˈʃpiːlt͡suːk\ masculin

1. Mouvement, coup dans un jeu.
   • Mit dem sogenannten Schäfermatt ist die Partie in vier Spielzügen fertig.

     Avec le dénommé coup du berger, la partie est terminée en quatre coups.

2. Action dans un sport.
   • Dieser spektakuläre Spielzug erregte regen Applaus von den Zuschauern.

     Cette action spectaculaire a engendré des applaudissements enthousiastes des spectateurs.