Contributions de Ameisenigel

18 février 2024

• 11:3318 février 2024 à 11:33 diff hist +18 Projet:Wiktionnariste en résidence/de Création : Was hältst du von diesem System? Was hältst du von den vorgeschlagenen Missionen? Du kannst deine Rückmeldung auf der Diskussionsseite hinterlassen. actuelle
• 11:3318 février 2024 à 11:33 diff hist +202 N Translations:Projet:Wiktionnariste en résidence/47/de Création : Was hältst du von diesem System? Was hältst du von den vorgeschlagenen Missionen? Du kannst deine Rückmeldung auf der Diskussionsseite hinterlassen. actuelle
• 11:3318 février 2024 à 11:33 diff hist +32 Projet:Wiktionnariste en résidence/de Création : === Diskussionen ===
• 11:3318 février 2024 à 11:33 diff hist +20 N Translations:Projet:Wiktionnariste en résidence/46/de Création : === Diskussionen === actuelle
• 11:3318 février 2024 à 11:33 diff hist −11 Projet:Wiktionnariste en résidence/de Création : Für 2021 ist eine neue Auflage von Lingualibrist in Residenz geplant, um positive Partnerschaften für Online-Kooperationsprojekte fortzusetzen. Diesmal wird es nur ein viermonatiges Praktikum sein, dessen Praktikumsbetreuer Sebleouf ist!
• 11:3318 février 2024 à 11:33 diff hist +307 N Translations:Projet:Wiktionnariste en résidence/52/de Création : Für 2021 ist eine neue Auflage von Lingualibrist in Residenz geplant, um positive Partnerschaften für Online-Kooperationsprojekte fortzusetzen. Diesmal wird es nur ein viermonatiges Praktikum sein, dessen Praktikumsbetreuer Sebleouf ist! actuelle
• 11:3118 février 2024 à 11:31 diff hist −49 Projet:Wiktionnariste en résidence/de Création : Das System des Wiktionarist in Residenz wird im gegenseitigen Einvernehmen der betroffenen Personen nicht verlängert. Am Ende dieser Residenz wird der Person hinter dem Konto Seb en Résidence (2IF) als Leiter des ''Dictionnaire des francophones'' ein neuer einjähriger Arbeitsvertrag angeboten.
• 11:3118 février 2024 à 11:31 diff hist +337 N Translations:Projet:Wiktionnariste en résidence/51/de Création : Das System des Wiktionarist in Residenz wird im gegenseitigen Einvernehmen der betroffenen Personen nicht verlängert. Am Ende dieser Residenz wird der Person hinter dem Konto Seb en Résidence (2IF) als Leiter des ''Dictionnaire des francophones'' ein neuer einjähriger Arbeitsvertrag angeboten. actuelle
• 11:3018 février 2024 à 11:30 diff hist +38 Projet:Wiktionnariste en résidence/de Création : === Was als nächstes? ===
• 11:3018 février 2024 à 11:30 diff hist +26 N Translations:Projet:Wiktionnariste en résidence/50/de Création : === Was als nächstes? === actuelle
• 11:2918 février 2024 à 11:29 diff hist +5 Projet:Wiktionnariste en résidence/de Création : Die Ergebnisse dieser Aktion wurden in der Wikidémie im Januar 2021 veröffentlicht.
• 11:2918 février 2024 à 11:29 diff hist +149 N Translations:Projet:Wiktionnariste en résidence/49/de Création : Die Ergebnisse dieser Aktion wurden in der Wikidémie im Januar 2021 veröffentlicht. actuelle
• 11:2918 février 2024 à 11:29 diff hist +25 Projet:Wiktionnariste en résidence/de Création : == Bilanz ==
• 11:2918 février 2024 à 11:29 diff hist +12 N Translations:Projet:Wiktionnariste en résidence/48/de Création : == Bilanz == actuelle
• 11:2818 février 2024 à 11:28 diff hist +8 Projet:Wiktionnariste en résidence/de Création : Dieser Ansatz wurde veröffentlicht und diskutiert: * Wikidémie im Juli 2019, Wikidémie im September 2019 * Wikipedia-Bistro am 4. September 2019 * Wikisource-Scriptorium im September 2019 * ...
• 11:2818 février 2024 à 11:28 diff hist +1 543 N Translations:Projet:Wiktionnariste en résidence/45/de Création : Dieser Ansatz wurde veröffentlicht und diskutiert: * Wikidémie im Juli 2019, Wikidémie im September 2019 * Wikipedia-Bistro am 4. September 2019 * Wikisource-Scriptorium im September 2019 * ... actuelle
• 11:0118 février 2024 à 11:01 diff hist +31 Projet:Wiktionnariste en résidence/de Création : === Transparenz ===
• 11:0118 février 2024 à 11:01 diff hist +19 N Translations:Projet:Wiktionnariste en résidence/44/de Création : === Transparenz === actuelle
• 11:0118 février 2024 à 11:01 diff hist 0 Projet:Wiktionnariste en résidence/de Création : Diese Residenz befindet sich im Internationalen Institut für Frankophonie, Teil der Universität Jean Moulin Lyon 3. Es werden ein Arbeitsplatz sowie alle Annehmlichkeiten zur Verfügung gestellt, die ein gleichwertiger Vertrag der Kategorie A beinhaltet. Es handelt sich um eine Einstellung in Form eines '''einjährigen befristeten Vertrags, von Januar bis Dezember 2020'''.
• 11:0118 février 2024 à 11:01 diff hist +377 N Translations:Projet:Wiktionnariste en résidence/43/de Création : Diese Residenz befindet sich im Internationalen Institut für Frankophonie, Teil der Universität Jean Moulin Lyon 3. Es werden ein Arbeitsplatz sowie alle Annehmlichkeiten zur Verfügung gestellt, die ein gleichwertiger Vertrag der Kategorie A beinhaltet. Es handelt sich um eine Einstellung in Form eines '''einjährigen befristeten Vertrags, von Januar bis Dezember 2020'''. actuelle
• 10:5518 février 2024 à 10:55 diff hist +44 Projet:Wiktionnariste en résidence/de Création : === Nützliche Informationen ===
• 10:5518 février 2024 à 10:55 diff hist +32 N Translations:Projet:Wiktionnariste en résidence/42/de Création : === Nützliche Informationen === actuelle
• 10:5318 février 2024 à 10:53 diff hist +31 Projet:Wiktionnariste en résidence/de Création : Dieses Projekt wird eine qualitative Verbesserung der Beschreibung der französischen Sprache ermöglichen und gleichzeitig die Entwicklung französischsprachiger Inhalte unter Berücksichtigung der Vielfalt der Sprache fördern. Der Vorschlag einer klareren Organisation des Inhalts des Wiktionarys wird einem sehr breiten Publikum zugute kommen, da das Wiktionary selbst eine große Leserschaft hat, aber auch durch die Wiederverwendung der Daten im ''Dictionnaire des francophones...
• 10:5318 février 2024 à 10:53 diff hist +657 N Translations:Projet:Wiktionnariste en résidence/41/de Création : Dieses Projekt wird eine qualitative Verbesserung der Beschreibung der französischen Sprache ermöglichen und gleichzeitig die Entwicklung französischsprachiger Inhalte unter Berücksichtigung der Vielfalt der Sprache fördern. Der Vorschlag einer klareren Organisation des Inhalts des Wiktionarys wird einem sehr breiten Publikum zugute kommen, da das Wiktionary selbst eine große Leserschaft hat, aber auch durch die Wiederverwendung der Daten im ''Dictionnaire des francophones... actuelle
• 10:5118 février 2024 à 10:51 diff hist +49 Projet:Wiktionnariste en résidence/de Création : ==== Für die Partner des Projekts ====
• 10:5118 février 2024 à 10:51 diff hist +39 N Translations:Projet:Wiktionnariste en résidence/40/de Création : ==== Für die Partner des Projekts ==== actuelle
• 10:5118 février 2024 à 10:51 diff hist +24 Projet:Wiktionnariste en résidence/de Création : Das ''Dictionnaire des francophones'' nutzt freie hochwertige Daten von Wiktionary. Dieser Aufenthalt ist eine Möglichkeit, das Wechselgeld zurückzugeben und den Gefallen zu erwidern. Es ist auch eine sehr gute Möglichkeit, die Daten zu verbessern, die im ''Dictionnaire des francophones'' besser angezeigt werden.
• 10:5118 février 2024 à 10:51 diff hist +365 N Translations:Projet:Wiktionnariste en résidence/39/de Création : Das ''Dictionnaire des francophones'' nutzt freie hochwertige Daten von Wiktionary. Dieser Aufenthalt ist eine Möglichkeit, das Wechselgeld zurückzugeben und den Gefallen zu erwidern. Es ist auch eine sehr gute Möglichkeit, die Daten zu verbessern, die im ''Dictionnaire des francophones'' besser angezeigt werden. actuelle
• 10:4818 février 2024 à 10:48 diff hist −67 Projet:Wiktionnariste en résidence/de Création : Die im Rahmen dieser Residenz vorgenommenen Korrekturen werden die im ''Dictionnaire des francophones'' darstellbaren Inhalte verbessern. Derzeit weisen viele Seiten aufgrund von Präsentationsunregelmäßigkeiten im Wiktionary Probleme auf. Durch die Verarbeitung innerhalb des Wiktionarys und nicht anhand der abgerufenen Daten wird die Verarbeitungszeit verkürzt und Aktualisierungen der Wiktionary-Datenbank nachverfolgt.
• 10:4618 février 2024 à 10:46 diff hist +426 N Translations:Projet:Wiktionnariste en résidence/38/de Création : Die im Rahmen dieser Residenz vorgenommenen Korrekturen werden die im ''Dictionnaire des francophones'' darstellbaren Inhalte verbessern. Derzeit weisen viele Seiten aufgrund von Präsentationsunregelmäßigkeiten im Wiktionary Probleme auf. Durch die Verarbeitung innerhalb des Wiktionarys und nicht anhand der abgerufenen Daten wird die Verarbeitungszeit verkürzt und Aktualisierungen der Wiktionary-Datenbank nachverfolgt. actuelle
• 10:4418 février 2024 à 10:44 diff hist +58 Projet:Wiktionnariste en résidence/de Création : ==== Für das Dictionnaire des francophones ====
• 10:4418 février 2024 à 10:44 diff hist +48 N Translations:Projet:Wiktionnariste en résidence/37/de Création : ==== Für das Dictionnaire des francophones ==== actuelle
• 10:4418 février 2024 à 10:44 diff hist +18 Projet:Wiktionnariste en résidence/de Création : * Entdecken neuer Wörter, die außerhalb Frankreichs verwendet werden, und ein verbessertes Verständnis dafür, wie die Sprache im Wörterbuch und darüber hinaus funktioniert.
• 10:4418 février 2024 à 10:44 diff hist +178 N Translations:Projet:Wiktionnariste en résidence/36/de Création : * Entdecken neuer Wörter, die außerhalb Frankreichs verwendet werden, und ein verbessertes Verständnis dafür, wie die Sprache im Wörterbuch und darüber hinaus funktioniert. actuelle
• 10:4418 février 2024 à 10:44 diff hist −12 Projet:Wiktionnariste en résidence/de Création : * Arbeit in einem Team, das frei lizenzierte Wörterbücher bearbeitet und über die Grenzen des Wiktionarys nachdenkt und wie diese gemeinsam überwindet werden können.
• 10:4318 février 2024 à 10:43 diff hist +170 N Translations:Projet:Wiktionnariste en résidence/35/de Création : * Arbeit in einem Team, das frei lizenzierte Wörterbücher bearbeitet und über die Grenzen des Wiktionarys nachdenkt und wie diese gemeinsam überwindet werden können. actuelle
• 10:4218 février 2024 à 10:42 diff hist +13 Projet:Wiktionnariste en résidence/de Création : * Teilnahme an einer gemeinsamen Erfahrung bei der Erstellung eines gemeinsamen digitalen Werkzeugs.
• 10:4218 février 2024 à 10:42 diff hist +100 N Translations:Projet:Wiktionnariste en résidence/34/de Création : * Teilnahme an einer gemeinsamen Erfahrung bei der Erstellung eines gemeinsamen digitalen Werkzeugs. actuelle
• 10:4118 février 2024 à 10:41 diff hist +1 Projet:Wiktionnariste en résidence/de Création : * Besseres Verständnis für die Beziehungen zwischen Definitionen und wie Vokabeln in einem Wörterbuch organisiert und dargestellt werden können.
• 10:4118 février 2024 à 10:41 diff hist +148 N Translations:Projet:Wiktionnariste en résidence/33/de Création : * Besseres Verständnis für die Beziehungen zwischen Definitionen und wie Vokabeln in einem Wörterbuch organisiert und dargestellt werden können. actuelle
• 10:4118 février 2024 à 10:41 diff hist −6 Projet:Wiktionnariste en résidence/de Création : * Schulung im Bereich der Lexikographie, d. h. sie haben eine methodischere Vorstellung davon, wie Wörter beschrieben werden können.
• 10:4118 février 2024 à 10:41 diff hist +134 N Translations:Projet:Wiktionnariste en résidence/32/de Création : * Schulung im Bereich der Lexikographie, d. h. sie haben eine methodischere Vorstellung davon, wie Wörter beschrieben werden können. actuelle
• 10:4018 février 2024 à 10:40 diff hist −1 Projet:Wiktionnariste en résidence/de Création : Das erwartete Profil ist das einer Person, die das Wiktionary bereits gut kennt, oder jemand, der sich bereits gut mit Lexikographie auskennt. Je nach Profil fallen die Vorteile nicht in der gleichen Größenordnung aus.
• 10:4018 février 2024 à 10:40 diff hist +220 N Translations:Projet:Wiktionnariste en résidence/31/de Création : Das erwartete Profil ist das einer Person, die das Wiktionary bereits gut kennt, oder jemand, der sich bereits gut mit Lexikographie auskennt. Je nach Profil fallen die Vorteile nicht in der gleichen Größenordnung aus. actuelle
• 10:3918 février 2024 à 10:39 diff hist +47 Projet:Wiktionnariste en résidence/de Création : ==== Für die Person in Residenz ====
• 10:3918 février 2024 à 10:39 diff hist +37 N Translations:Projet:Wiktionnariste en résidence/30/de Création : ==== Für die Person in Residenz ==== actuelle
• 10:3818 février 2024 à 10:38 diff hist −3 Projet:Wiktionnariste en résidence/de Création : Die vorgeschlagenen Aufgaben zielen einerseits auf Fachbeiträge in der Lexikographie und andererseits auf französischsprachige Aspekte ab. Ihr Ziel ist es, die Komplexität des Wiktionarys zu reduzieren und den Inhalt zu bereichern. Es erfolgt keine Einführung zusätzlicher Fachbegriffe oder zusätzlicher Markierungen. Dieses Projekt ist auf der Seite Projet:Informations lexicographiques abgegrenzt.
• 10:3818 février 2024 à 10:38 diff hist +409 N Translations:Projet:Wiktionnariste en résidence/29/de Création : Die vorgeschlagenen Aufgaben zielen einerseits auf Fachbeiträge in der Lexikographie und andererseits auf französischsprachige Aspekte ab. Ihr Ziel ist es, die Komplexität des Wiktionarys zu reduzieren und den Inhalt zu bereichern. Es erfolgt keine Einführung zusätzlicher Fachbegriffe oder zusätzlicher Markierungen. Dieses Projekt ist auf der Seite Projet:Informations lexicographiques abgegrenzt. actuelle
• 10:3718 février 2024 à 10:37 diff hist −9 Projet:Wiktionnariste en résidence/de Aucun résumé des modifications
• 10:3718 février 2024 à 10:37 diff hist −9 Translations:Projet:Wiktionnariste en résidence/28/de Aucun résumé des modifications actuelle