Modèle:it-iare-avere/Documentation
Documentation du modèle- Ceci est la page de documentation de Modèle:it-iare-avere. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]
- Usage
Conjugaison irrégulière des verbes italiens du premier groupe se terminant par iare avec l’auxiliaire avere.
- Syntaxe
Le modèle utilise quatre paramètres de base obligatoires. Les paramètres 1 et 4 sont obligatoires et doivent être remplis pour construire la conjugaison avec la prononciation. Les paramètres 2 et 3 sont obligatoires mais peuvent être laissés vides, ils se remplissent en fonction du nombre de syllabes que possède le verbe.
{{it-iare-avere| <paramètre 1> | <paramètre 2> | <paramètre 3> | <paramètre 4> }}
Pour remplir le modèle, nous utiliserons le verbe et sa prononciation diminués du suffixe verbal iare.
- Utilisation des paramètres obligatoires
- Le verbe propiziare donne le radical < propiz > :
- paramètre 1 = propiz
- la prononciation \pro.pi.'tsja.re\ va donner le radical = pro.pi.'ts et sa décomposition
- paramètre 2 = pro
- paramétre 3 = pi
- paramètre 4 = ts
qui donnera {{it-iare-avere|propiz|pro|pi|ts}}
- Exemples
- dormicchiare \dor.'mikja.re\ :
{{it-iare-avere|dormicch||dor|mik}}. - aliare \a.'lja.re\ :
{{it-iare-avere|al||a|l}}<le paramètre 2> est laissé vide représenté par les | |.
- Paramètre < voy >
- Ce paramètre est utilisé dans le cas ou la terminaison < iare > se trouve placer juste derrière une voyelle. La prononciation va être modifiée en tenant compte de cette spécificité
- Exemple : abbaiare \ab.ba.'ja.re\ :
{{it-iare-avere|abba||ab|ba|voy=oui}}.
- Paramètres spécifiques
impers=pour indiquer que le verbe n'est conjugué qu’aux troisièmes personnes du singulier et du pluriel (valeur non discriminante).impers.sing=pour indiquer que le verbe n'est conjugué qu’à la troisième personne du singulier (valeur non discriminante).déf=pour indiquer le mode défectif d’une conjugaison (valeur non discriminante).gpr.déf=indique que le gérondif est inusité.ppa.déf=indique que le participe passé est inusité et va, en conséquence marquer tous les temps composés comme inusités.ppr.déf=indique que le participe présent est inusité.ind.p.déf=indique que l’indicatif présent est inusité.ind.pc.déf=indique que l’indicatif passé composé est inusité.ind.i.déf=indique que l’imparfait à l’indicatif est inusité.ind.pqp.déf=indique que le plus-que-parfait à l’indicatif est inusité.ind.ps.déf=indique que l’indicatif passé simple est inusité.ind.pa.déf=indique que l’indicatif passé antérieur est inusité.ind.f.déf=indique que l’indicatif futur simple est inusité.ind.fa.déf=indique que l’indicatif futur antérieur est inusité.cond.p.déf=indique que le conditionnel présent est inusité.cond.pa.déf=indique que le conditionnel passé est inusité.sub.p.déf=indique que le subjonctif présent est inusité.sub.pa.déf=indique que le subjonctif passé est inusité.sub.i.déf=indique que le subjonctif imparfait est inusité.sub.pqp.déf=indique que le subjonctif plus-que-parfait est inusité.imp.p.déf=indique que l’impératif présent est inusité.imp.pn.déf=indique que l’impératif présent négatif est inusité.
- Autres modèles du premier groupe
{{it-avere-1}}pour les verbes réguliers conjugués avec l’auxiliaire avere,{{it-essere-1}}pour les verbes réguliers conjugués avec l’auxiliaire essere,{{it-pronominal-1}}pour les verbes réguliers pronominaux,{{it-irrégulier-avere-1}}pour les verbes irréguliers conjugués avec l’auxiliaire avere,{{it-irrégulier-essere-1}}pour les verbes irréguliers conjugués avec l’auxiliaire avere,{{it-care-avere}}et{{it-care-essere}}pour les verbes du 1e groupe terminant par care,{{it-ciare-avere}}et{{it-ciare-essere}}pour les verbes du 1e groupe terminant par ciare,{{it-sciare-avere}}et{{it-sciare-essere}}pour les verbes du 1e groupe terminant par sciare,{{it-eare-avere}}pour les verbes du 1e groupe terminant par eare,{{it-gare-avere}}et{{it-gare-essere}}pour les verbes du 1e groupe terminant par gare,{{it-giare-avere}}et{{it-giare-essere}}pour les verbes du 1e groupe terminant par giare,{{it-gnare-avere}}et{{it-gnare-essere}}pour les verbes du 1e groupe terminant par gnare.