Modèle:fi-conj-salata

• la conjugaison du verbe [[{{{1}}}ata#Finnois|{{{1}}}ata]]

Formes personnelles
Indicatif
présent				parfait
personne	affirmatif	négatif		personne	affirmatif	négatif
1. minä	{{{1}}}aan	en {{{1}}}aa		1. minä	olen {{{1}}}annut	en ole {{{1}}}annut
2. sinä	{{{1}}}aat	et {{{1}}}aa		2. sinä	olet {{{1}}}annut	et ole {{{1}}}annut
3. hän	{{{1}}}aa	ei {{{1}}}aa		3. hän	on {{{1}}}annut	ei ole {{{1}}}annut
1. me	{{{1}}}aamme	emme {{{1}}}aa		1. me	olemme {{{1}}}anneet	emme ole {{{1}}}anneet
2. te (vous) Te	{{{1}}}aatte -"-	ette {{{1}}}aa -"-		2. te (vous) Te	olette {{{1}}}anneet olette {{{1}}}annut	ette ole {{{1}}}anneet ette ole {{{1}}}annut
3. he	{{{1}}}aavat	eivät {{{1}}}aa		3. he	ovat {{{1}}}anneet	eivät ole {{{1}}}anneet
passif	{{{1}}}ataan	ei {{{1}}}ata		passif	on {{{1}}}attu	ei ole {{{1}}}attu
imparfait				plus-que-parfait
personne	affirmatif	négatif		personne	affirmatif	négatif
1. minä	{{{1}}}asin	en {{{1}}}annut		1. minä	olin {{{1}}}annut	en ollut {{{1}}}annut
2. sinä	{{{1}}}asit	et {{{1}}}annut		2. sinä	olit {{{1}}}annut	et ollut {{{1}}}annut
3. hän	{{{1}}}asi	ei {{{1}}}annut		3. hän	oli {{{1}}}annut	ei ollut {{{1}}}annut
1. me	{{{1}}}asimme	emme {{{1}}}anneet		1. me	olimme {{{1}}}anneet	emme olleet {{{1}}}anneet
2. te (vous) Te	{{{1}}}asitte -"-	ette {{{1}}}anneet ette {{{1}}}annut		2. te (vous) Te	olitte {{{1}}}anneet olitte {{{1}}}annut	ette olleet {{{1}}}anneet ette ollut {{{1}}}annut
3. he	{{{1}}}asivat	eivät {{{1}}}anneet		3. he	olivat {{{1}}}anneet	eivät olleet {{{1}}}anneet
passif	{{{1}}}attiin	ei {{{1}}}attu		passif	oli {{{1}}}attu	ei ollut {{{1}}}attu

Conditionnel
présent				parfait
personne	affirmatif	négatif		personne	affirmatif	négatif
1. minä	{{{1}}}aisin	en {{{1}}}aisi		1. minä	olisin {{{1}}}annut	en olisi {{{1}}}annut
2. sinä	{{{1}}}aisit	et {{{1}}}aisi		2. sinä	olisit {{{1}}}annut	et olisi {{{1}}}annut
3. hän	{{{1}}}aisi	ei {{{1}}}aisi		3. hän	olisi {{{1}}}annut	ei olisi {{{1}}}annut
1. me	{{{1}}}aisimme	emme {{{1}}}aisi		1. me	olisimme {{{1}}}anneet	emme olisi {{{1}}}anneet
2. te (vous) Te	{{{1}}}aisitte -"-	ette {{{1}}}aisi -"-		2. te (vous) Te	olisitte {{{1}}}anneet olisitte {{{1}}}annut	ette olisi {{{1}}}anneet ette olisi {{{1}}}annut
3. he	{{{1}}}aisivat	eivät {{{1}}}aisi		3. he	olisivat {{{1}}}anneet	eivät olisi {{{1}}}anneet
passif	{{{1}}}attaisiin	ei {{{1}}}attaisi		passif	olisi {{{1}}}attu	ei olisi {{{1}}}attu

Potentiel
présent				parfait
personne	affirmatif	négatif		personne	affirmatif	négatif
1. minä	{{{1}}}annen	en {{{1}}}anne		1. minä	lienen {{{1}}}annut	en liene {{{1}}}annut
2. sinä	{{{1}}}annet	et {{{1}}}anne		2. sinä	lienet {{{1}}}annut	et liene {{{1}}}annut
3. hän	{{{1}}}annee	ei {{{1}}}anne		3. hän	lienee {{{1}}}annut	ei liene {{{1}}}annut
1. me	{{{1}}}annemme	emme {{{1}}}anne		1. me	lienemme {{{1}}}anneet	emme liene {{{1}}}anneet
2. te (vous) Te	{{{1}}}annette -"-	ette {{{1}}}anne -"-		2. te (vous) Te	lienette {{{1}}}anneet lienette {{{1}}}annut	ette liene {{{1}}}anneet ette liene {{{1}}}annut
3. he	{{{1}}}annevat	eivät {{{1}}}anne		3. he	lienevät {{{1}}}anneet	eivät liene {{{1}}}anneet
passif	{{{1}}}attaneen	ei {{{1}}}attane		passif	lienee {{{1}}}attu	ei liene {{{1}}}attu

Impératif
présent
personne	affirmatif	négatif
1. minä	–	–
2. sinä	{{{1}}}aa	älä {{{1}}}aa
3. hän	{{{1}}}atkoon	älköön {{{1}}}atko
1. me	{{{1}}}atkaamme	älkäämme {{{1}}}atko
2. te (vous) Te	{{{1}}}atkaa -"-	älkää {{{1}}}atko -"-
3. he	{{{1}}}atkoot	älkööt {{{1}}}atko
passif	{{{1}}}attakoon	älköön {{{1}}}attako

Formes nominales
infinitifs				participes
		actif	passif		actif	passif
I		{{{1}}}ata		présent	{{{1}}}aava	{{{1}}}attava
long I		{{{1}}}atakseen1		parfait	{{{1}}}annut	{{{1}}}attu
II	inessif	{{{1}}}atessa2	{{{1}}}attaessa	agent	{{{1}}}aama4
	instructif	{{{1}}}aten	–	agent négatif	{{{1}}}aamaton
III	inessif	{{{1}}}aamassa	–	1) Utilisé seulement avec un suffixe possessif ; c’est la forme de la troisième personne du singulier et du pluriel 2) Peut être utilisé avec un suffixe possessif 3) Utilisé seulement avec un suffixe possessif ; c’est la forme de la troisième personne du singulier et du pluriel 4) Le participe agent —c’est-à-dire la forme nominative du troisième infinitif— n’existe pas si le verbe est intransitif ; elle existe si le verbe est transitif (par exemple, rakentaa « construire » → minun rakentama talo « une maison construite par moi ») ; ne pas confondre avec les formes nominatives des troisièmes infinitifs utilisées comme des noms communs (par exemple, kuolla « mourir » → kuolema « la mort ») !
	élatif	{{{1}}}aamasta	–
	illatif	{{{1}}}aamaan	–
	adessif	{{{1}}}aamalla	–
	abessif	{{{1}}}aamatta	–
	instructif	{{{1}}}aaman	{{{1}}}attaman
IV	nominatif	{{{1}}}aaminen
	partitif	{{{1}}}aamista
V		{{{1}}}aamaisillaan3