Modèle:ar-sti**â*ũ

Documentation du modèle

Cette documentation est incluse depuis modèle:ar-schème/schème/Documentation. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]

Portail:Arabe
Schème إِسْتِزْرَازٌ (istizrâzũ)

Sens général

nom d'action de la forme X.

Sens général : nom d'action de la forme X.

Appliqué au radical و ر د (accéder à l’eau ; rose) donne إِسْتِيرَادٌ (istîrâdũ) : importation.
Appliqué au radical ر و ح (souffler) donne إِسْتِرَاحٌ (istirâHũ) : repos.
Appliqué au radical ء م ن (sûreté) donne إِسْتِئْمَانٌ (isti'mânũ) : confiance.
Appliqué au radical ع ل ي (monter, s'élever) donne إِسْتِعْلَاءُ (isti3lâ'u) : emphase.
Appliqué au radical خ ب ر (apprendre) donne إِسْتِخْبَارٌ (istiXbârũ) : demande.
Appliqué au radical ر ج ع (retour) donne إِسْتِرْجَاعٌ (istirjâ3ũ) : formule du retour.
Appliqué au radical ش ر ق (orient, dessécher) donne إِسْتِشْرَاقٌ (istiCrâqũ) : orientalisation.
Appliqué au radical ع م ل (faire, faire de l'argent) donne إِسْتِعْمَالٌ (isti3mâlũ) : emploi.
Appliqué au radical ف ت ح (débouché, ouvert, qui a le goulot large) donne إِسْتِفْتَاحٌ (istiftâHũ) : étrenne, première vente.

Liens

nom verbal de : {{ar-sta**a*a}}
{{ar--iy²ũ}} : {{ar-sti**â*iy²ũ}}

Racines irrégulières

إِسْتِزْرَارٌ (istizrârũ)	ء (`)	و (w_)	ي (y_)
1	إِسْتِئْرَازٌ (isti'râzũ)	إِسْتِيرَازٌ (istîrâzũ)	إِسْتِيرَازٌ (istîrâzũ)
2	إِسْتِزْآزٌ (istiz'âzũ)	إِسْتِزَازٌ (istizâzũ)	إِسْتِزْيَازٌ (istizyâzũ)
3	إِسْتِزْرَاءٌ (istizrâ'ũ)	إِسْتِزْرَاءُ (istizrâ'u)	إِسْتِزْرَاءُ (istizrâ'u)

Note

Ce modèle fait partie d’une famille de modèles arabes, qui appliquent un schème à une racine. En principe, ces modèles ne sont pas appelés directement, mais via un modèle chapeau de mise en forme. Le modèle de référence pour l’appel est {{ar-cf}}.

voir :