Aller au contenu

Discussion utilisateur:Fabrice Lorin

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Dernier commentaire : il y a 5 ans par Lepticed7 dans le sujet Révocation : explications
Bienvenue !

Bienvenue sur le Wiktionnaire, Fabrice Lorin. If you don’t speak French, click here


N’hésite pas à consulter comment modifier une page pour de premières indications sur la création et l’édition des pages du Wiktionnaire, ainsi que les conventions et la liste des modèles utilisés. Tu peux également consulter la FAQ et faire tes essais dans le bac à sable.
Pense à consulter les pages d’aide ainsi que les recommandations à suivre, la règle de neutralité, la question des droits d’auteur...

Pour signer tes messages dans les pages de discussions, tape trois fois le caractère ~. Avec un quatrième tilde s’afficheront la date et l’heure. Les articles ne sont pas signés. Nous utilisons parfois des sigles mystérieux pour communiquer entre nous : tu pourras trouver leur explication sur la page jargon.

Si tu viens d’un autre projet Wikimédia, n’oublie pas de mettre les liens vers tes autres pages perso.

Tu peux utiliser ta page personnelle pour te présenter, et demander à te faire parrainer si tu le souhaites.

Si tu as des questions à poser, n’hésite surtout pas à me contacter ou à les poser dans la Wikidémie.

Bonne continuation parmi nous !

Stephane8888 13 septembre 2010 à 11:47 (UTC)Répondre

Orin / orin

[modifier le wikicode]

Bonjour. Le Wiktionnaire différencie les majuscules et les minuscules, le nom propre et le nom commun doivent donc être sur deux pages différentes. --GaAs 29 juin 2012 à 14:31 (UTC)Répondre

J’ai dû supprimer le texte, car c’était une copie de http://codexbezae.perso.sfr.fr/comm/hierosolyma.html et il est interdit de copier les œuvres des autres sans autorisation. Désolé. --GaAs 29 juin 2012 à 15:42 (UTC)Répondre

Révocation : explications

[modifier le wikicode]

Bonjour,

j'ai révoqué vos modifications sur Lorin. En voici les raisons :

  1. le sens que vous souhaitiez ajouter semble être pour la langue française, or vous l'avez rajouté dans une autre section de langue.
  2. vous aviez ajouté le mot dans la partie étymologie d'un autre mot

Si vous souhaitez vraiment ajouter ce sens, alors il faut créer une nouvelle section pour la langue française et ajoute le sens. Toutefois, j'ai un doute. Êtes-vous sûr que votre mot est un gentilé ? La source que vous donnez parle des noms de familles. De plus, la page que nous possédons sur Lohr ne mentionne pas ce gentilé là ?

En attendant votre réponse, Cordialement, Lepticed7 (Viens tcharer ! :D) 22 mai 2019 à 13:48 (UTC)Répondre

Bonjour Vous avez révoqué les modifications au nom de vos doutes et suppositions malgré la référence bibliographique que j'ai apporté. Aussi je vous envoie les photos.

Le patronyme Lorin peut venir de la ville de Lohr, probablement Lohr am Main en Allemagne, en basse Franconie, ville dans laquelle une présence juive est attestée jusqu'en 1933 (Wikipedia). Probablement ne le savez-vous pas mais de nombreux patronymes ashkénazes sont des toponymes, des gentilé. Le "Jewish Family Names & Their Origins" est un ouvrage majeur de 709 pages qui est une référence. Lorin apparaît à la page 372

Enfin sur le plan technique vous serez plus capable que moi pour bien remplir le formulaire. N'est-ce pas votre fonction première d'aider les contributeurs? Je peux envoyer des photos des pages du livre

Bien à vous Fabrice Lorin

Rebonjour. Alors j'ai révoqué principalement votre modification car elle n'avait rien à faire là où vous l'aviez mise. Et pour votre dernière question, je suis avant tout contributeur, et patrouilleur à mes heures perdues. Le rôle de la patrouille est avant tout d'empêcher le vandalisme. Elle n'a pas pour rôle d'aider les contributeurs. Par contre, en tant que contributeur expérimenté, je me ferai un plaisir de vous aider à rajouter sur la plateforme les connaissances que vous avez.
Voici le patron que je vous invite à copier tout en haut de l'article et à le compléter en conséquence. Si vous avez des questions, des doutes ou des remarques, n'hésitez pas à me contacter. Pour ce faire, vous pouvez soit venir discuter sur ma page de discussion ou vous pouvez répondre à ce message en me notifiant (avec {{notif|Lepticed7}}).
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|fr}}

=== {{S|nom|fr}} ===
{{fr-accord|}}
'''{{subst:PAGENAME}}''' {{pron||fr}} {{genre ?}}
# {{ébauche-déf|fr}}…
#* {{ébauche-exe|fr}}

==== {{S|notes}} ====
: {{note-gentilé|fr}}

==== {{S|traductions}} ====
{{trad-début}}
{{trad-fin}}

=== {{S|références}} ===
{{Références}}
Lepticed7 (Viens tcharer ! :D) 23 mai 2019 à 15:40 (UTC)Répondre