Aller au contenu

Conjugaison:portugais/devotar

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

devotar, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) devotar
Gerúndio (gérondif) devotando
Particípio (participe) devotado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
devotar devotares devotar devotarmos devotardes devotarem
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
devoto devotas devota devotamos devotais devotam
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
devotava devotavas devotava devotávamos devotáveis devotavam
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
devotei devotaste devotou devotámos /
brésilien: devotamos
devotastes devotaram
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
devotara devotaras devotara devotáramos devotáreis devotaram
Futuro do presente
(futur du présent)
devotarei devotarás devotará devotaremos devotareis devotarão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
devotaria devotarias devotaria devotaríamos devotaríeis devotariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
devote devotes devote devotemos devoteis devotem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
devotasse devotasses devotasse devotássemos devotásseis devotassem
Futuro
(futur)
devotar devotares devotar devotarmos devotardes devotarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- devota devote devotemos devotai devotem
Negativo
(négatif)
- não devotes não devote não devotemos não devoteis não devotem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

devotar-se, 1er groupe
Formas impessoais
(formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif) devotar-se
Gerúndio (gérondif) devotando-se
Particípio (participe) devotado
Formas pessoais
(formes personnelles)
número (nombre) singular (singulier) plural (pluriel)
pessoa (personne) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième) primeira (première) segunda (deuxième) terceira (troisième)
eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal
(infinitif personnel)
devotar-me devotares-te devotar-se devotarmo-nos devotardes-vos devotarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
Presente
(présent)
devoto-me devotas-te devota-se devotamo-nos devotais-vos devotam-se
Pretérito imperfeito
(Prétérit imparfait)
devotava-me devotavas-te devotava-se devotávamo-nos devotáveis-vos devotavam-se
Pretérito perfeito
(Prétérit parfait)
devotei-me devotaste-te devotou-se devotámo-nos /
brésilien: devotamos-nos
devotastes-vos devotaram-se
Pretérito mais-que-perfeito
(Prétérit plus-que-parfait)
devotara-me devotaras-te devotara-se devotáramo-nos devotáreis-vos devotaram-se
Futuro do presente
(futur du présent)
devotar-me-ei devotar-te-ás devotar-se-á devotar-nos-emos devotar-vos-eis devotar-se-ão
Futuro do pretérito
(futur du prétérit)
devotar-me-ia devotar-te-ias devotar-se-ia devotar-nos-íamos devotar-vos-íeis devotar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Presente
(présent)
me devote te devotes se devote nos devotemos vos devoteis se devotem
Pretérito imperfeito
(prétérit imparfait)
me devotasse te devotasses se devotasse nos devotássemos vos devotásseis se devotassem
Futuro
(futur)
me devotar te devotares se devotar nos devotarmos vos devotardes se devotarem
Mode Imperativo (impératif) eu tu ele / ela / você¹² nós vós eles/ elas/ vocês²
Afirmativo
(affirmatif)
- devota-te devote-se devotemo-nos devotai-vos devotem-se
Negativo
(négatif)
- não te devotes não se devote não nos devotemos não vos devoteis não se devotem
  • ¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement.
  • ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.