Conjugaison:portugais/demorar

 Conjugaison active

 Conjugaison pronominale

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/demorar

demorar, 1er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		demorar
Gerúndio (gérondif)		demorando
Particípio (participe)		demorado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		demorar	demorares	demorar	demorarmos	demorardes	demorarem
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	demoro	demoras	demora	demoramos	demorais	demoram
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	demorava	demoravas	demorava	demorávamos	demoráveis	demoravam
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	demorei	demoraste	demorou	demorámos / brésilien: demoramos	demorastes	demoraram
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	demorara	demoraras	demorara	demoráramos	demoráreis	demoraram
	Futuro do presente (futur du présent)	demorarei	demorarás	demorará	demoraremos	demorareis	demorarão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	demoraria	demorarias	demoraria	demoraríamos	demoraríeis	demorariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	demore	demores	demore	demoremos	demoreis	demorem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	demorasse	demorasses	demorasse	demorássemos	demorásseis	demorassem
	Futuro (futur)	demorar	demorares	demorar	demorarmos	demorardes	demorarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	demora	demore	demoremos	demorai	demorem
	Negativo (négatif)	-	não demores	não demore	não demoremos	não demoreis	não demorem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.

    Conjugaison des verbes en portugais portugais/demorar

demorar-se, 1er groupe
Formas impessoais (formes impersonnelles)
Infinitivo (infinitif)		demorar-se
Gerúndio (gérondif)		demorando-se
Particípio (participe)		demorado
Formas pessoais (formes personnelles)
número (nombre)		singular (singulier)			plural (pluriel)
pessoa (personne)		primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)	primeira (première)	segunda (deuxième)	terceira (troisième)
		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
Infinitivo pessoal (infinitif personnel)		demorar-me	demorares-te	demorar-se	demorarmo-nos	demorardes-vos	demorarem-se
Modo Indicativo (indicatif)
	Presente (présent)	demoro-me	demoras-te	demora-se	demoramo-nos	demorais-vos	demoram-se
	Pretérito imperfeito (Prétérit imparfait)	demorava-me	demoravas-te	demorava-se	demorávamo-nos	demoráveis-vos	demoravam-se
	Pretérito perfeito (Prétérit parfait)	demorei-me	demoraste-te	demorou-se	demorámo-nos / brésilien: demoramos-nos	demorastes-vos	demoraram-se
	Pretérito mais-que-perfeito (Prétérit plus-que-parfait)	demorara-me	demoraras-te	demorara-se	demoráramo-nos	demoráreis-vos	demoraram-se
	Futuro do presente (futur du présent)	demorar-me-ei	demorar-te-ás	demorar-se-á	demorar-nos-emos	demorar-vos-eis	demorar-se-ão
	Futuro do pretérito (futur du prétérit)	demorar-me-ia	demorar-te-ias	demorar-se-ia	demorar-nos-íamos	demorar-vos-íeis	demorar-se-iam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) (Mode Subjonctif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Presente (présent)	me demore	te demores	se demore	nos demoremos	vos demoreis	se demorem
	Pretérito imperfeito (prétérit imparfait)	me demorasse	te demorasses	se demorasse	nos demorássemos	vos demorásseis	se demorassem
	Futuro (futur)	me demorar	te demorares	se demorar	nos demorarmos	vos demorardes	se demorarem
Mode Imperativo (impératif)		eu	tu	ele / ela / você¹²	nós	vós	eles/ elas/ vocês²
	Afirmativo (affirmatif)	-	demora-te	demore-se	demoremo-nos	demorai-vos	demorem-se
	Negativo (négatif)	-	não te demores	não se demore	não nos demoremos	não vos demoreis	não se demorem
¹ : au Portugal você est une forme de vouvoiement. ² : você et vocês sont en réalité la seconde personne, mais le verbe qui les suit se conjugue à la troisième personne. Dans certaines régions du Brésil, les pronoms tu et vós sont remplacés presque exclusivement par você et vocês.