Aller au contenu

Conjugaison:français/rehaïr

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Conjugaison en français
rehaïr
Verbe du deuxième groupe,
conjugué comme {{fr-conj-2-ïr}}

Conjugaison de rehaïr, verbe du 2e groupe, conjugué avec l’auxiliaire avoir.
Note : Il a été proposé par certains grammairiens d’introduire le caractère ï̂ dans les formes où entrent en conflit l’accent circonflexe et le tréma[1], ce qui donne les formes nous rehaï̂mes, vous rehaï̂tes et que l’on rehaï̂t. Cependant dans l’usage courant de la chose imprimée on considère que le tréma l’emporte sur l’accent circonflexe, afin d’économiser un caractère en français[2].

Modes impersonnels

Indicatif

Présent
je  rehais \ʒə  ʁə.ɛ\
tu  rehais \ty  ʁə.ɛ\
il/elle/on  rehait \[il/ɛl/ɔ̃]  ʁə.ɛ\
nous  rehaïssons \nu  ʁə.a.i.sɔ̃\
vous  rehaïssez \vu  ʁə.a.i.se\
ils/elles  rehaïssent \[il/ɛl]  ʁə.a.is\
Passé composé
j’ai  rehaï  \ʒ‿e ʁə.a.i\
tu as  rehaï  \ty a ʁə.a.i\
il/elle/on a  rehaï  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ʁə.a.i\
nous avons  rehaï  \nu.z‿a.vɔ̃ ʁə.a.i\
vous avez  rehaï  \vu.z‿a.ve ʁə.a.i\
ils/elles ont  rehaï  \[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ʁə.a.i\
Imparfait
je  rehaïssais \ʒə  ʁə.a.i.sɛ\
tu  rehaïssais \ty  ʁə.a.i.sɛ\
il/elle/on  rehaïssait \[il/ɛl/ɔ̃]  ʁə.a.i.sɛ\
nous  rehaïssions \nu  ʁə.a.i.sjɔ̃\
vous  rehaïssiez \vu  ʁə.a.i.sje\
ils/elles  rehaïssaient \[il/ɛl]  ʁə.a.i.sɛ\
Plus-que-parfait
j’avais  rehaï  \ʒ‿a.vɛ ʁə.a.i\
tu avais  rehaï  \ty a.vɛ ʁə.a.i\
il/elle/on avait  rehaï  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ʁə.a.i\
nous avions  rehaï  \nu.z‿a.vjɔ̃ ʁə.a.i\
vous aviez  rehaï  \vu.z‿a.vje ʁə.a.i\
ils/elles avaient  rehaï  \[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ʁə.a.i\
Passé simple
je  rehaïs \ʒə  ʁə.a.i\
tu  rehaïs \ty  ʁə.a.i\
il/elle/on  rehaït \[il/ɛl/ɔ̃]  ʁə.a.i\
nous  rehaïmes \nu  ʁə.a.im\
vous  rehaïtes \vu  ʁə.a.it\
ils/elles  rehaïrent \[il/ɛl]  ʁə.a.iʁ\
Passé antérieur
j’eus  rehaï  \ʒ‿y ʁə.a.i\
tu eus  rehaï  \ty y ʁə.a.i\
il/elle/on eut  rehaï  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.a.i\
nous eûmes  rehaï  \nu.z‿ym ʁə.a.i\
vous eûtes  rehaï  \vu.z‿yt ʁə.a.i\
ils/elles eurent  rehaï  \[i/ɛ]l.z‿yʁ ʁə.a.i\
Futur simple
je  rehaïrai \ʒə  ʁə.a.i.ʁe\
tu  rehaïras \ty  ʁə.a.i.ʁa\
il/elle/on  rehaïra \[il/ɛl/ɔ̃]  ʁə.a.i.ʁa\
nous  rehaïrons \nu  ʁə.a.i.ʁɔ̃\
vous  rehaïrez \vu  ʁə.a.i.ʁe\
ils/elles  rehaïront \[il/ɛl]  ʁə.a.i.ʁɔ̃\
Futur antérieur
j’aurai  rehaï  \ʒ‿o.ʁe ʁə.a.i\
tu auras  rehaï  \ty o.ʁa ʁə.a.i\
il/elle/on aura  rehaï  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ʁə.a.i\
nous aurons  rehaï  \nu.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.a.i\
vous aurez  rehaï  \vu.z‿o.ʁe ʁə.a.i\
ils/elles auront  rehaï  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ʁə.a.i\

Subjonctif

Présent
que je  rehaïsse \kə ʒə  ʁə.a.is\
que tu  rehaïsses \kə ty  ʁə.a.is\
qu’il/elle/on  rehaïsse \k‿[il/ɛl/ɔ̃]  ʁə.a.is\
que nous  rehaïssions \kə nu  ʁə.a.i.sjɔ̃\
que vous  rehaïssiez \kə vu  ʁə.a.i.sje\
qu’ils/elles  rehaïssent \k‿[il/ɛl]  ʁə.a.is\
Passé
que j’aie  rehaï  \kə ʒ‿ɛ ʁə.a.i\
que tu aies  rehaï  \kə ty ɛ ʁə.a.i\
qu’il/elle/on ait  rehaï  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ʁə.a.i\
que nous ayons  rehaï  \kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ʁə.a.i\
que vous ayez  rehaï  \kə vu.z‿ɛ.je ʁə.a.i\
qu’ils/elles aient  rehaï  \k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ʁə.a.i\
Imparfait
que je  rehaïsse \kə ʒə  ʁə.a.is\
que tu  rehaïsses \kə ty  ʁə.a.is\
qu’il/elle/on  rehaït \k‿[il/ɛl/ɔ̃]  ʁə.a.i\
que nous  rehaïssions \kə nu  ʁə.a.i.sjɔ̃\
que vous  rehaïssiez \kə vu  ʁə.a.i.sje\
qu’ils/elles  rehaïssent \k‿[il/ɛl]  ʁə.a.is\
Plus-que-parfait
que j’eusse  rehaï  \kə ʒ‿ys ʁə.a.i\
que tu eusses  rehaï  \kə ty ys ʁə.a.i\
qu’il/elle/on eût  rehaï  \k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ʁə.a.i\
que nous eussions  rehaï  \kə nu.z‿y.sjɔ̃ ʁə.a.i\
que vous eussiez  rehaï  \kə vu.z‿y.sje ʁə.a.i\
qu’ils/elles eussent  rehaï  \k‿[i/ɛ]l.z‿ys ʁə.a.i\

Conditionnel

Présent
je  rehaïrais \ʒə  ʁə.a.i.ʁɛ\
tu  rehaïrais \ty  ʁə.a.i.ʁɛ\
il/elle/on  rehaïrait \[il/ɛl/ɔ̃]  ʁə.a.i.ʁɛ\
nous  rehaïrions \nu  ʁə.a.i.ʁjɔ̃\
vous  rehaïriez \vu  ʁə.a.i.ʁje\
ils/elles  rehaïraient \[il/ɛl]  ʁə.a.i.ʁɛ\
Passé
j’aurais  rehaï  \ʒ‿o.ʁɛ ʁə.a.i\
tu aurais  rehaï  \ty o.ʁɛ ʁə.a.i\
il/elle/on aurait  rehaï  \[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ʁə.a.i\
nous aurions  rehaï  \nu.z‿o.ʁjɔ̃ ʁə.a.i\
vous auriez  rehaï  \vu.z‿o.ʁje ʁə.a.i\
ils/elles auraient  rehaï  \[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ʁə.a.i\

Impératif

Présent
  rehais  \ʁə.ɛ\
  rehaïssons  \ʁə.a.i.sɔ̃\
  rehaïssez  \ʁə.a.i.se\
Passé
 aie  rehaï   \ɛ ʁə.a.i\ 
 ayons  rehaï   \ɛ.jɔ̃ ʁə.a.i\ 
 ayez  rehaï   \ɛ.je ʁə.a.i\ 

Références

[modifier le wikicode]
  1. Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, sub verbo « haïr » ; voir le facsimilé de la page 1972 procuré par Gallica : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5406698m/f1035.image
  2. Maurice Grévisse et André Goosse, Le Bon Usage, 14e édition, §803