Catégorie:Adjectifs composés faisant image en néerlandais

Cette catégorie recense les adjectifs composés en néerlandais dont le premier élément est un substantif qui, au moins en son sens étymologique, fait image. Aujourd’hui, les locuteurs ne perçoivent plus toujours la valeur de l’image, mais ces adjectifs conservent une valeur expressive renforcée par rapport aux adjectifs simples qui leur correspondent. Pour la traduction française, on peut rendre cette valeur expressive en utilisant, par exemple, un adjectif différent de l'adjectif simple, ou bien une expression imagée ou une comparaison.