Aller au contenu

Backofen

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Composé de la racine de backen (« cuire ») et Ofen (« four »).
Cas Singulier Pluriel
Nominatif der Backofen die Backöfen
Accusatif den Backofen die Backöfen
Génitif des Backofens der Backöfen
Datif dem Backofen den Backöfen
traditioneller und moderner Backofen in einem kärntnerischen Bauernhaus - four traditionnel et moderne dans une ferme carinthienne

Backofen \bakˌʔoːfɱ̍\ masculin

  1. Four à pain, four à pâtisserie.
    • Die Haselnüsse bei 200 Grad Celsius sechs bis acht Minuten lang im Backofen rösten. — (Ben Kendal, « Ganz ohne Palmöl: So macht man eine Nussnugatcreme selbst », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 25 août 2022 [texte intégral])
      Faites torréfier les noisettes au four à 200 degrés Celsius pendant six à huit minutes.
    • Schieben Sie den Zwetschgendatschi auf mittlerer Schiene in den vorgeheizten Backofen und lassen Sie ihn dort bei 200 – 220 Grad für 30 bis 40 Minuten backen. Der Rand des Zwetschgendatschi soll goldgelb sein. — (Tanja Preuße, « Zwetschgendatschi Rezept », dans Bayerische Spezialitäten, 15 décembre 2024 [texte intégral])
      Enfournez la tarte aux quetsches à mi-hauteur du four préchauffé et laissez-le cuire pendant 30 à 40 minutes à 200 - 220 degrés. Le bord du tarte aux quetsches doit être doré.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
L’entrée en allemand a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire.
Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.