Apennin
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin Appenninus.
Nom propre
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| Apennin | Apennins |
| \Prononciation ?\ | |
Apennin [a.pe.nɛ̃] masculin
- (Géographie) Chaîne de montagnes traversant l’Italie du nord au sud. On distingue :
- L’Apennin du Nord ou Apennin septentrional, au nord, relié aux Alpes.
- L’Apennin tosco-émilien, entre la Toscane et l’Émilie-Romagne.
- L’Apennin central, qui englobe en grande partie la région des Abruzzes, s’étend des monts Sibyllins au nord aux monts du Matese au sud.
- L’Apennin du sud, ou Apennin méridional, divisé en trois zones : Apennin samnite, Apennin lucanien et Apennin calabrais.
Entre la mer et le fleuve, il y a l’Apennin ligure, pince de homard hérissée de piquants et boursouflée de boursouflures. Depuis la crête de l’Apennin, au fond de gouffres parallèles, des torrents nombreux dégringolent vers la plaine du Pô. Deux de ces torrents, deux voisins séparés par une mince arête de granit, sont la Trebbia et le Nure.
— (François Cavanna, Les Ritals, Belfond, 1978, page 52)- (Collectivement) Les Apennins.
Composés
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Apennin (de)
- Anglais : Apennines (en)
- Catalan : Apenins (ca)
- Croate : Apenini (hr)
- Espagnol : Apeninos (es)
- Espéranto : Apeninoj (eo)
- Italien : Appennino (it), Appennini (it)
- Latin : Appenninus (la)
- Néerlandais : Apennijn (nl)
- Polonais : Apeniny (pl)
- Russe : Апеннины (ru)
- Haut-sorabe : Apeniny (hsb)
- Occitan : Apenin (oc)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Apennins sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- « apennin », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « Apennin », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage