-er-

Voir aussi : ER, Er, er, èr, eːr, .er, -er, -ér, -èr, ’er, ˈer, er-

Espéranto

Suffixe

-er- \er\ mot-racine UV

Sur un préfixe désignant un substantif, forme un substantif dérivé désignant une unité élémentaire (parmi d'autres).

1. -ero : Suffixe désignant l’unité élémentaire, l’élément qui constitue la partie du tout.

   listo : liste → listero : item, élément de liste.

   pavimo : pavage → pavimero : pavé.

   ĉeno : chaîne → ĉenero : maillon d’une chaîne.

2. -ero : Sur un radical dénotant un nom collectif, constituant élémentaire.

   herbo : herbe → herbero : brin d’herbe.

3. -ero : Sur un radical indiquant un matériau, suffixe désignant un morceau élémentaire constitué de cette matière.

   mono : monnaie → monero : pièce de monnaie.

   neĝo : neige → neĝero : flocon de neige.

   polvo : poudre, poussière → polvero : grain de poussière.

   salo : sel → salero : grain de sel.

   • el malgrandaj akveroj (gutoj) fariĝas grandaj riveroj : Les petites gouttes font les grandes rivières.
4. -ero : Sur un radical verbal, constituant élémentaire du substantif associé :

   kudri → kudro (action de coudre, couture) → kudrero = point de couture (action ou résultat).

5. Mot composé de ero : morceau, goutte, grain (en tant que constituant d’un ensemble).

   fajro : feu + ero : grain → fajrero : étincelle, escarboucle.

Notes

L’élément désigné par -er- n’est guère distinguable des autres constituants. Dans le cas contraire, il faut remplacer -er- par part- : mondoparto (≈ kontinento), korpoparto, parto de libro,... ; ou dans le cas de morceau cassé ou arraché, par pec-.

Dérivés

voir Catégorie:Mots en espéranto suffixés avec -er-

Académique:

• sablero ( Mot exemple fondamental de l’UV) : grain de sable

Autres :

• ero : morceau, goutte, grain
• ereto : petit morceau, particule
• erigi :
• diserigi :
• diseriĝi :
• diseriĝo :

Prononciation

• Toulouse (France) : écouter « -er- [Prononciation ?] » (bon niveau)

Voir aussi

• Contraire : -ar-, regroupement, ensemble.
• L’annexe Suffixes non finaux en espéranto
• -er- sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

• E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
• -er- sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• -er- sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine "-er-" présent dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Ido

Suffixe

-er- \Prononciation ?\

1. Suffixe permettant de construire le nom de « celui qui s’occupe très souvent de… » (sans en faire sa profession).
   • dansero : danseur