迎え酒
Étymologie
[modifier le wikicode]| Sinogrammes | |
|---|---|
| 迎 | 酒 |
Nom commun
[modifier le wikicode]| Kanji | 迎え酒 |
|---|---|
| Hiragana | むかえざけ |
| Transcription | mukaezake |
| Prononciation | \mɯ.ka.e.dza.ke\ |
迎え酒 \mɯ.ka.e.dza.ke\
- Boisson alcoolisée pour faire passer la gueule de bois, pour rallumer la chaudière.
Vocabulaire apparenté par le sens
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]- Anglais : hair of the dog (en)
- Chinois : 回魂酒 (zh)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- 迎え酒 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais)
Références
[modifier le wikicode]- « 迎え酒 », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2024 → consulter cet ouvrage