计算机

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
计	算	机

Composé du verbe 計算／计算 (jìsuàn, « calculer »), et du nom 機／机 (jī, « machine »).

Nom commun

Simplifié	计算机
Traditionnel	計算機

计算机 jìsuànjī \t͡ɕi˥˧ su̯a̠n˥˩ t͡ɕi˥\ (simplifié)

1. (Informatique) Ordinateur, calculateur, calculatrice

Quasi-synonymes

• 電腦／电脑 (diànnǎo, « ordinateur »)
• 計算器／计算器 (jìsuànqì, « calculatrice »)
• 算盤／算盘 (suànpán, « boulier »)

Dérivés

• 计算机工程 (計算機工程, jìsuànjī gōngchéng) — génie informatique (discipline)
• 计算机科学 (計算機科學, jìsuànjī kēxué) — informatique, ordinatique
• 计算机图表的 (計算機圖表的, jìsuànjī túbiǎo de) — infographique
• 计算机硬件 (計算機硬件, jìsuànjī yìngjiàn) — matériel informatique

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \t͡ɕi˥˧ su̯a̠n˥˩ t͡ɕi˥\
  • Pinyin : jìsuànjī
  • EFEO : ki, tsi-souan-ki, tsi
  • Wade-Giles : chi⁴ suan⁴ chi¹
  • Yale : jìswànjī
  • Zhuyin : ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ ㄐㄧ
• cantonais \Prononciation ?\
  • Jyutping :