花椒

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
花	椒

Composé de 花 (huā) (fleur) et 椒 (jiāo). (piment, poivre)

Nom commun

花椒 huājiāo \xu̯a̠˥ t͡ɕi̯ɑʊ̯˥\

1. (Botanique) (Cuisine) Poivre du Sichuan.

Apparentés étymologiques

• 红椒 (紅椒, hóngjiāo) — piment rouge, poivron rouge
• 胡椒 (hújiāo) — poivre
• 绿椒 (綠椒, lǜjiāo) — piment vert, poivron vert
• 辣椒 (làjiāo) — piment

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \xu̯a̠˥ t͡ɕi̯ɑʊ̯˥\
  • Pinyin : huājiāo
  • EFEO : houa-kiao, tsiao
  • Wade-Giles : hua¹ chiao¹
  • Yale : hwājyāu
  • Zhuyin : ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄠ
• cantonais \faː⁵⁵ ʨiːu⁵⁵\
  • Jyutping : faa¹ziu¹
  • Penkyamp :
  • Yale :
• hakka \Prononciation ?\
• minnan \Prononciation ?\
• wu \Prononciation ?\

Vietnamien

Nom commun

花椒 (hoa tiêu)

1. Poivre du Sichuan.