背包

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
背	包

Composé de 背 (bēi) « porter sur le dos » ou 背 (bèi) « dos » et 包 (bāo) « sac ».

Nom commun

Simplifié et traditionnel	背包

背包 bēibāo \peɪ̯˥ pɑʊ̯˥\ 背包 bèibāo \peɪ̯˥˩ pɑʊ̯˥\

1. Sac à dos.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \peɪ̯˥ pɑʊ̯˥\, \peɪ̯˥˩ pɑʊ̯˥\
  • Pinyin : bēibāo, bèibāo
  • EFEO : pei-pao, pei-pao
  • Wade-Giles : pei¹ pao¹, pei⁴ pao¹
  • Yale : bēibāu, bèibāu
  • Zhuyin : ㄅㄟ ㄅㄠ，ㄅㄟˋ ㄅㄠ
• cantonais' \puːi³³ paːu⁵⁵\
  • Jyutping : bui³ baau¹
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : pēr-pau, pòe-pau, pē-pau, pōe-pau

Notes

Ce mot a deux prononciations sans différence de sens.