上朝

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
上	朝

Composé de 上 (shàng, « monter ») dans le sens de 上班 (shàngbān, « aller au travail ») et 朝 (cháo, « dynastie »), dans le sens de 朝廷 (cháotíng, « cour impériale »).

Nom commun

Simplifié et traditionnel	上朝

上朝 shàngcháo \ʂɑŋ˥˩ ʈ͡ʂʰɑʊ̯˧˥\

1. (Travail, Monarchie) Aller à la cour (impériale), pour un Empereur ou une impératrice qui va travailler.

Antonymes

• 下朝 (xiàcháo, « terminer/finir la séance de la cour »)

Quasi-synonymes

• 上班 (shàngbān, « Aller travailler, commencer à travailler »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ʂɑŋ˥˩ ʈ͡ʂʰɑʊ̯˧˥\
  • Pinyin : shàngcháo
  • EFEO : chang-tch’ao
  • Wade-Giles : shang⁴ chʻao²
  • Yale : shàngcháu
  • Zhuyin : ㄕㄤˋ ㄔㄠˊ