やっぱり
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Adverbe
[modifier le wikicode]Hiragana | やっぱり |
---|---|
Transcription | yappari |
Prononciation | \jap̚.pa.ɾi\ |
やっぱり yappari \jap.pa.ɾi\
- Comme je l’imaginais
- Quand même, malgré tout.
- En fin de compte.
やっぱり 来る 事 できなくて 残念 です よ。
yappari kuru koto dekinakute zannen desu yo.- Au bout du compte, je regrette ne pas pouvoir venir.
Notes
[modifier le wikicode]- Équivalent oral de やはり.
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Références
[modifier le wikicode]- « やっぱり », Dictionnaire-japonais.com
- « やっぱり », dans JMdict/EDICT, dictionnaire japonais-anglais, 1991–2024 → consulter cet ouvrage