ἔργον
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Pluriel | Duel | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Nominatif | τὸ | ἔργον | τὰ | ἔργα | τὼ | ἔργω |
Vocatif | ἔργον | ἔργα | ἔργω | |||
Accusatif | τὸ | ἔργον | τὰ | ἔργα | τὼ | ἔργω |
Génitif | τοῦ | ἔργου | τῶν | ἔργων | τοῖν | ἔργοιν |
Datif | τῷ | ἔργῳ | τοῖς | ἔργοις | τοῖν | ἔργοιν |
- Action.
- Œuvre, occupation, travail.
- Manœuvre, intrigue.
- Besoin, nécessité.
- Travail accompli.
- Chose, affaire, fait, acte, évènement.
Variantes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]- ἀεργός, oisif
- δύσεργος, difficile
- ἐνεργός, productif, actif
- ἐργάζομαι, travailler
- ἐργαλεῖον, outil
- ἐργαστήριον, atelier, laboratoire
- ἐργάτης, ouvrier, travailleur
- ἐργοδότης, contremaître
- ἐργώδης, laborieux
- περίεργος
- συνεργός, travaillant ensemble
Références
[modifier le wikicode]- Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage