مُوَقَّفٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème مُزَرَّزٌ (« participe passif de forme (ii) ») à la racine و ق ف (« se camper »).

Adjectif

مُوَقَّفٌ (muwaq²afũ) /mu.waq.qa.fun/ écriture abrégée : موقف

1. Participe passif : objet de l'action de وَقَّفَ (waq²afa) (« mettre debout »)..
2. Éprouvé et instruit par l'expérience.
3. Qui a le milieu du tarse distingué par le poil blanc (cheval).
4. Qui au haut des oreilles a un épi de crins blancs (cheval).
5. Marqué sur les épaules avec une marque ronde imprimée avec un fer chaud (âne).
6. Qui a aux pieds de devant quelques poils rougeâtres et d'une nuance différente du reste.
7. Tourné, manié en divers sens (flèche du jeu).