قَبْرٌ
Étymologie
[modifier le wikicode]- Application du schème زَرْزٌ (« nom d'action de forme (i) ») à la racine ق ب ر (« creuser la terre »).
Forme de verbe
[modifier le wikicode]قَبْرٌ (qabrũ) /qab.run/ écriture abrégée : قبر
- Nom d'action : le fait de قَبَرَ (qabara) (« enterrer »)
- Enterrement.
Nom commun
[modifier le wikicode]قَبْرٌ (qabrũ) /qab.run/ écriture abrégée : قبر
- Tombe, sépulcre.
- صُدُورُ الأَحَار قُبُورُ الآسْرَارَ وَالمَجَالِسُ بِالإِمَانَات (Sudûru el'aHâr_ qubûru elâsrâra wa_elmajâlisu bi_el'imânât_)
- Les cœurs des hommes bien nés sont des tombeaux de secrets, et les conversations de société reposent sur la sûreté du commerce.
- صُدُورُ الأَحَار قُبُورُ الآسْرَارَ وَالمَجَالِسُ بِالإِمَانَات (Sudûru el'aHâr_ qubûru elâsrâra wa_elmajâlisu bi_el'imânât_)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- قَبْرٌ sur l’encyclopédie Wikipédia (en arabe)
Prononciation
[modifier le wikicode]- (Région à préciser) : écouter « قَبْرٌ [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : قبر. (liste des auteurs et autrices)