سِوَارٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زِرَازٌ (« nom d'action de forme (3), instrument ») à la racine س و ر (« assaut, rangée »).

Forme de verbe

سِوَارٌ (siwârũ) /si.waː.run/ écriture abrégée : سوار

1. Nom d'action : le fait de سَاوَرَ (sâwara) (« enivrer, assaillir »).

Nom commun

سِوَارٌ (siwârũ) /si.waː.run/ écriture abrégée : سوار

pluriel : أَسْوِرَةٌ (aswir@ũ), أَسَاوِرُ (asâwiru) (سُورٌ (sûrũ), أَسْوَارٌ (aswârũ))

1. Bracelet.
   • ذَاتْ السِّوَارِ   (Vât elsiwâri )

     Qui porte des bracelets (possesseuse de bracelet), fig., femme bien née, libre, non esclave.