ѫгль
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Dérivé de огнь, ognĭ (« feu »)[1]. Apparenté au sanskrit अङ्गार, onʔglis, au lituanien anglis (« charbon ») et au letton ogle (« charbon »), au latin igneolus (« ardent »).
Nom commun
[modifier le wikicode]Cas | Singulier | Pluriel | Duel |
---|---|---|---|
Nominatif | ѫгль | ѫглиѥ | ѫгли |
Génitif | ѫгли | ѫглии | ѫглию |
Datif | ѫгли | ѫгльмъ | ѫгльма |
Accusatif | ѫгль | ѫгли | ѫгли |
Instrumental | ѫгльмь | ѫгльми | ѫгльма |
Locatif | ѫгли | ѫгльхъ | ѫглию |
Vocatif | ѫгли | – | – |
ѫгль (ǫglĭ) masculin
Dérivés dans d’autres langues
[modifier le wikicode]- Biélorusse : вугалю (vuhalju)
- Bulgare : въглища (vǎgliša)
- Macédonien : јаглен (jaglen)
- Polonais : węgiel
- Russe : уголь (úgol’)
- Serbo-croate : у̏гаљ/ȕgalj
- Slovaque : uhlia
- Tchèque : uhlí
- Ukrainien : вугілля (vuhillja)
Références
[modifier le wikicode]- Ralja Mixajlovna Cejtlin, Emilie Bláhová, Radoslav Večerka (éditeurs), Staroslavjanskij slovar’ po rukopisjam 10–11 vv [Dictionnaire vieux slave (selon les manuscrits des Xe et XIe siècles)], Izdatel’stvo « Russkij jazyk », Moscou, 1994, 1999
- ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage