чинъ

Vieux slave

Étymologie

Du proto-slave *činъ, issu de l’indo-européen *kʷei- ^[1] qui donne aussi le grec ancien ποιέω, poiéô (« faire »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel	Duel
Nominatif	чинъ	чиновє	чины
Génitif	чинѹ	чиновъ	чиновѹ
Datif	чинови	чиномъ	чинъма
Accusatif	чинъ	чины	чины
Instrumental	чинъми	чинъми	чинъма
Locatif	чинѹ	чинохъ	чиновѹ
Vocatif	чинѹ	чиновє	чины

чинъ (činŭ) masculin

1. Rang, ordre.

Dérivés dans d’autres langues

• Bosniaque : čin
• Bulgare : чин
• Croate : čin
• Polonais : czyn
• Russe : чин
• Serbe : čin
• Serbo-croate : чин/čȋn
• Slovaque : čin
• Slovène : čin
• Tchèque : čin

Références

• Nikolaos H. Trunte, Словѣньскъи ѩзыкъ, Ein praktisches Lehrbuch des Kirchenslavischen. Band I : Altkirchenslavisch, Verlag Otto Sagner, Munich, 2003
• ^[1] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage